Franja

dopóldan (-dnéva) m mattino, mattinata

dopóldan | dopóldne adv. di mattina:
jutri dopoldan, dopoldne domani mattina

mattina f jutro, dopoldan:
da mattina a sera ves dan
di prima mattina navsezgodaj
perdere la mattina zapraviti dopoldne

mattinata¹ f

1. jutranji čas, dopoldan

2. glasba jutranja podoknica

mattino m (mattino, mattinata) jutro, dopoldan:
di buon mattino navsezgodaj
dal mattino alla sera ves dan
astro del mattino astr. zvezda jutranjica, Venera
giornale del mattino jutranji dnevnik
il mattino della vita pren. otroštvo
PREGOVORI: il buon dì si vede dal mattino preg. po jutru se vidi dan
le ore del mattino hanno l'oro in bocca preg. rana ura, zlata ura

dopóldne (-dnéva) n glej dopoldan | dopoldne

prečákati (-am) perf. passare (aspettando); aspettare; trascorrere (il tempo); vivere, passare (aspettando):
prečakati dopoldan aspettare tutta la mattinata
vojno prečakati na deželi stare in campagna durante la guerra; imboscarsi