Franja

céhovski (-a -o) adj. di, della corporazione; corporativo (tudi pejor.); settoriale:
cehovska miselnost corporativismo
cehovski član ministeriale
obramba ozkih cehovskih interesov difesa di interessi settoriali

corporativistico agg. (m pl. -ci) korporativističen; cehovski

corporativo agg.

1. korporativen

2. cehovski

settoriale agg.

1. sektorski; področen; panožen

2. pren. ozek, poseben; cehovski:
difesa di interessi settoriali obramba ozkih cehovskih interesov

ministeriale

A) m hist. ministerial; cehovski član

B) agg.

1. ministrski

2. ekst. vladen

categoriale agg.

1. filoz. kategorialen

2. kategorijski

3. ekst. ki se nanaša na skupino, vrsto, razred:
interessi categoriali interesi neke skupine; cehovski interesi

mójster (-tra) m

1. pren. (kdor zna kaj dobro narediti) maestro:
ta zidar je mojster un muratore che è un vero maestro
mojster besede bravo scrittore
mojster dleta bravo scultore
mojster taktirke bravo direttore d'orchestra
stari mojstri i classici

2. (najvišje usposobljen v obrtni stroki) maestro, mastro:
kuharski, predilni, tesarski mojster maestro cuoco, filatore; mastro d'ascia
vaja dela mojstra la pratica fa il maestro
mojster skaza guastamestieri
mojster in pol maestro provetto
kor. baletni mojster direttore del corpo di ballo
hist. cehovski mojster maestro di corporazione
muz. koncertni mojster primo violino
šah. mednarodni, nacionalni mojster maestro internazionale, nazionale
gled. odrski mojster tecnico allestitore
rad. tonski mojster tecnico del suono
PREGOVORI:
delo mojstra hvali l'opera loda il maestro