Franja

baháštvo (-a) n glej bahanje

bravata f

1. bahaštvo

2. drznost, junačenje, junaštvo:
ha voluto fare la bravata di uscire con la febbre hotel se je pokazati junaka in je šel zdoma z vročino

cannonata f

1. topovski strel:
non lo svegliano neanche le cannonate spi kot top

2. pren. izmišljotina, bahaštvo; ekst. izreden dogodek, izjemna predstava, senzacija:
il film è una cannonata film je izjemen

3. pren. šport (topovski) strel

fanfaronata f bahaštvo

guasconata f bahaštvo, širokoustenje, gaskonada

pottata f vulg. toskansko širokoustenje, bahanje, bahaštvo

pretensione f

1. knjižno zahteva, terjanje

2. pretenzija, prezahtevnost, domišljavost

3. bahaštvo, razkazovanje

rodomontata f (spacconata) bahanje, bahaštvo, širokoustenje

sballonata f marnja, izmišljotina; bahaštvo

sbraciata f toskansko širokoustenje, bahanje, bahaštvo

sbravazzata f bahanje, bahaštvo, širokoustenje; prazna grožnja

sbruffonata f nareč. baharija, bahaštvo

spacconata f baharija, bahaštvo; hvalisanje, širokoustenje

spampanata f nareč. baharija, bahaštvo

sparata f

1. salva

2. pren. bahanje, bahaštvo

trombonata f

1. strel s tromblonom

2. pren. bahaštvo, baharija

vanteria f bahanje, bahaštvo

vanto m

1. bahanje, bahaštvo:
menar vanto bahati se

2. čast, hvala

prodezza f

1. junaštvo, junaško dejanje

2. ekst. junačenje, prešerno junaštvo:
bella prodezza! iron. bahaštvo pa tako!