Franja

odpádek (-dka) m

1. scarto, rifiuto, cascame:
tekst. odpadek svile rigaglia
odpadek surove svile spelaia
odpadek pri preji filandra

2.
radioaktivni odpadki scorie radioattive

3. (iztrebki) escrementi

borra f

1. buret

2. ostrižine

3. pren. odpadek

4. ekst. čenča, česnanje

raffilatura f

1. obreza, obrezovanje; poravnavanje

2. odrezek, odpadek

residuato m ostanek; odpadek:
residuati bellici ostanki iz vojne

recōtto m kokonski odpadek (sviloprejke)

rigaglia f

1.
rigaglie pl. kulin. perutninska drobovina

2. odpadek svile, kokonski odpadek

spelaia f tekstil odpadek surove svile

spelatura f

1. oskubljenje; ogolitev

2. tekstil bombažni odpadek

strappatura f

1. trganje

2. raztrganina, pretrg

3. tekstil konopljeni odpadek

volandola f tekstil volneni odpadek (pri česanju)

volnén (-a -o) adj. di lana:
volnene nogavice calze di lana
volnena tkanina tessuto di lana
tekst. volneni odpadek volandola