Franja

žarèč (-éča -e) adj. splendente, radioso, raggiante; rovente, incandescente:
žareča lica volti raggianti
žareče zvezde stelle splendenti
žareč nasmeh un sorriso radioso
žareča lava lava incandescente
trajno žareča peč stufa a fuoco continuo

affocato agg.

1. knjižno razžarjen, razbeljen, pordel

2. pren. žareč

fiammante agg. plameneč, žareč:
rosso fiammante pren. živo rdeč, ognjeno rdeč
nuovo fiammante pren. čisto nov

incandescēnte agg.

1. razbeljen; žareč

2. pren. buren:
polemica incandescente burna polemika

radioso agg.

1. ožarjen, žareč (tudi pren.)

2. pren. srečen, vesel, radosten

raggiante agg. pren. žareč, radosten

rovēnte agg. žareč; goreč; pekoč

ardēnte agg.

1. goreč, vroč:
sabbia ardente vroč pesek
febbre ardente visoka vročina
camera ardente mrliška veža

2. pren. ognjevit, vnet, strasten:
amore ardente strastna ljubezen; bleščeč, žareč, svetel:
occhi ardenti žareče oči