-
širokoústnež (-a) m fanfarone, gradasso, spaccone, sbruffone, vanaglorioso, vendifumo, ammazzasette
-
ammazzasētte m invar. širokoustnež, bahač
-
arcifanfano m redko bahač, širokoustnež
-
barbassōro m knjižno, šalj. modriha, vsevednež, širokoustnež
-
esagerone m (f -na) pog. širokoustnež, nakladač
-
fanfarone m bahač, širokoustnež
-
gradasso m bahač, širokoustnež, hvalisavec
-
guascone
A) agg. geogr. gaskonjski
B) m
1. (f -na) Gaskonjec, Gaskonjka
2. pren. bahač, širokoustnež
-
mangiacristiani m, f širokoustnež
-
pallonaio m (pl. -ai)
1. prodajalec balonov
2. pren. južnoital. (fanfarone) širokoustnež
-
parabolone m gobezdač, širokoustnež
-
pōtta f
1. vulg. žensko spolovilo, pizda
2. pren. toskansko bedak, širokoustnež
-
pottaione m (f -na) vulg. širokoustnež, bahač
-
rodomonte m bahač, širokoustnež
-
sacripante
A) m silak; širokoustnež, bahač:
fare il sacripante širokoustiti se
B) inter. presneto, šment (izraža jezo, začudenost)
-
sballone m (f -na) lažnivec, lažnivka; širokoustnež
-
sbracione m (f -na) toskansko širokoustnež, bahač
-
sbruffone m (f -na) nareč. bahač, širokoustnež:
fare lo sbruffone širokoustiti, bahati se
-
spaccamontagne m invar. bahač, postavljač, širokoustnež
-
spaccone m (f -na) bahač, postavljač, širokoustnež, hvalisavec