Franja

ép (-a) m lit. poema:
junaški ep poema epico, eroico
mitološki, religiozni, viteški, zgodovinski ep poema mitico, religioso, cavalleresco, storico

epopēa f

1. lit. epopeja, ep

2. epopeja, junaška dejanja:
l'epopea garibaldina garibaldinska epopeja

ēpos m invar. lit. ep, epos

allegōrico agg. (m pl. -ci) alegoričen:
significato allegorico alegorični pomen
poema allegorico alegorični ep

erōico agg. (m pl. -ci) junaški, herojski:
poema eroico junaški ep

eroicōmico agg. (m pl. -ci) junaško smešen; lit. herojsko-komičen:
atteggiamento eroicomico junaško komična drža
poema eroicomico herojsko-komičen ep

herójski (-a -o) adj. eroico:
lit. herojski ep poema epico

idíličen (-čna -o) adj.

1. lit. idilliaco:
idilični ep poema idilliaco

2. ekst. idilliaco, idillico; calmo, quieto

junáški (-a -o) adj.

1. eroico, da eroe, valoroso:
junaško dejanje atto da eroe
umreti junaške smrti morire da eroe

2. lit. eroico:
junaški ep poema eroico

3. muz.
junaški tenor tenore drammatico