cantare2 m
1. lit. (vrsta ljudske epske pesnitve) ○
2. ekst. pripoved v verzih
Zadetki iskanja
- cantica f
1. lit. pripoved v verzih
2. spev (v Božanski komediji) - capitolo1 m
1. poglavje
2. lit. šaljiva pesnitev v tercinah
3. pl. pogoji (določeni z mednarodno pogodbo) - caratare v. tr. (pres. carato)
1. določiti, določati karate (čiste kovine v leguri)
2. tehtati v karatih (dragulje, bisere) - caratura f
1. merjenje v karatih
2. trgov. delež (pri skupni lasti trgovske ladje) - caravaning tujka angl. m invar. letovanje v prikolici
- carcerare v. tr. (pres. carcero) zapreti, zapirati; vreči v ječo
- carenaggio m polaganje ladje na bok v doku (zaradi popravil):
bacino di carenaggio dok - carenare v. tr. (pres. carēno)
1. položiti ladjo na bok, spraviti ladjo v dok (zaradi popravila)
2. aerodinamično dodelati zunanjost vozila - carrēllo m
1. voziček:
carrello trasportatore viličar, skladalnik
carrello ferroviario železn. voziček, vagonček
2. nakupovalni voziček v veleblagovnici
3. voziček (pisalnega stroja)
4.
carrello portavivande servirni voziček
5. film snemalni žerjav
6. aero letalska kolesa - cartaio m (pl. -ai)
1. delavec v papirni industriji
2. papirničar
3. igre mešalec kart - cartolaio m (pl. -ai) trgovec v papirnici
- cartonare v. tr. (pres. cartono) lepiti na karton; ojačati s kartonom, vezati v karton; kartonirati
- cartonato agg. vezan v karton, kartoniran
- caruso m poljedelski hlapec; delavec v rudnikih žvepla (na Siciliji)
- casamento m stanovanjski blok; stanovalci v bloku
- casaro m severnoital. sirar, delavec v sirarni
- casomai, caso mai cong. v primeru, da; ko; če:
casomai, caso mai venisse, digli che torno subito če pride, mu povej, da pridem takoj - cassōla f kulin. svinina v zelenjavni obari (lombardska jed)
- catafratto
A) agg. v oklepu, opremljen z oklepom
B) m hist. oklepnik