Franja

širokopasóven (-vna -o) adj. a banda larga:
elektr. širokopasovni kabel cavo a banda larga

širokotíren (-rna -o) adj. žel. a scartamento largo

šíškast (-a -o) adj. simile a noce di galla

šívast (-a -o) adj. simile a punto, a cucitura

škárjast (-a -o) adj. a forbice, a forcella:
med. škarjasta hoja andatura a forbice
teh. škarjasti eskalator scala mobile
elektr. škarjasti odjemnik pantografo
škarjasti ugriz morso a forbice

škárpast (-a -o) adj. a scarpata

škátlast (-a -o) adj. a scatola, simile a scatola

škóljkasto adv. a conchiglia

škrátast (-a -o) adj. simile a folletto, a gnomo, a elfo

škúner (-ja) m navt.

1. šport. goletta, schooner

2. goletta a palo

šólati (-am)

A) imperf.

1. mandare a scuola, far studiare

2. educare, formare; addestrare:
šolati učitelje educare i (futuri) maestri
šolati pse za odkrivanje mamil addestrare i cani antidroga

3. perfezionare

B) šólati se (-am se) imperf. refl. frequentare la scuola; studiare; imparare:
šolati se za pravnika, zdravnika studiare per avvocato, per medico
šolati se za mehanika studiare per meccanico

šoloobvézen (-zna -o) adj. soggetto a istruzione obbligatoria

šoloobvéznik (-a) m bambino soggetto a istruzione obbligatoria

šôpast (-a -o) adj. a ciuffo, in forma di ciuffo; cespuglioso

šôpasto adv. a ciuffi

šôpoma adv. a ciuffi

šotórast (-a -o) adj. simile a tenda:
šotorasta streha testuggine

špalíren (-rna -o) adj. a spalliera

špalírka (-e) f žarg. agr. albero a spalliera

špánati (se) (-am (se)) imperf. (refl.) giocare a filetto