-
spravljáje (v adv. rabi) mettendo via, da parte
-
správljen (-a -o) adj. conservato; immagazzinato, messo da parte
-
sprehajálen (-lna -o) adj. di, del, da passeggio:
sprehajalna palica bastone da passeggio, tosk. mazza
-
sprevóden (-dna -o) adj. di, del, da corteo; di, della processione:
sprevodni korak passo da parata
zool. pinijev sprevodni prelec processionaria del pino (Thaumatopoea pityocampa)
-
sprevódniški (-a -o) adj. di, da conduttore; di, da controllore
-
sradicabile agg. ki se ga da izkoreniniti, iztrebljiv
-
sredílen (-lna -o) adj. teh. di centratura, da centri:
sredilni kotnik centratore
sredilni sveder punta da centri
-
stárčevski (-a -o) adj. di, da vecchio, senile:
starčevski dom gerontocomio, istituto geriatrico, casa di riposo per anziani; pejor. ospizio
-
stárčevsko adv. senilmente, da vecchio
-
statírati (-am) imperf. gled., film. fare da comparsa
-
stávben (-bna -o) adj.
1. di, delle, da costruzioni; di, dell'edificio:
stavbni les legname da costruzione
stavbno pohištvo porte, finestre
2. edile:
stavbno podjetje impresa edile
stavbna jama scavo di fondazione
-
stavkokáški (-a -o) adj. di, da crumiro
-
steblíka (-e) f bot.
1. pianta a fusto, pianta cauliforme
2. ortaggio da fusto
-
steklárski (-a -o) adj. del vetro, vitreo, vetrario; da vetraio, dei vetrai:
steklarska delavnica vetreria
steklarska industrija industria del vetro
steklarska pipa canna da vetraio
steklarski kit mastice da vetraio
steklarski pesek sabbia per vetreria
steklarsko rezilo tagliavetro
-
stekleníčen (-čna -o) adj. di, da bottiglia
-
steklopiháški (-a -o) adj. di, del, da soffiatore di vetro
-
steníčav (-a -o) adj. cimicioso; pieno di cimici, infestato da cimici:
steničava hiša cimiciaio
-
sténski (-a -o) adj. murale, di muro; parietale, da parete:
stenske obloge rivestimento murale
stenski zemljevid carta murale
stenska ura, svetilka orologio, lampada da parete
um. stenska slikarija pittura murale
stenski opaž boiserie
stensko ogledalo specchiera
-
stezoslédski (-a -o) adj. di, da esploratore; di guida
-
stíkoma adv. aderendo, in modo da connettersi