Franja

Zadetki iskanja

  • vzpostáviti (-im) | vzpostávljati (-am) perf., imperf.

    1. instaurare; ripristinare:
    vzpostaviti mir, red ripristinare la pace, l'ordine
    vzpostaviti diplomatske odnose instaurare rapporti diplomatici

    2. allacciare, installare, introdurre:
    vzpostaviti radijsko zvezo allacciare collegamenti via radio
    vzpostaviti redni promet s podeželjem introdurre collegamenti, linee regolari con la provincia

    3. (sestaviti, sestavljati) formare; stabilire:
    vzpostaviti novo vlado formare un nuovo governo
    vzpostaviti oporišča stabilire basi

    4. (obnoviti, obnavljati) restaurare, ripristinare, ristabilire:
    vzpostaviti nekdanje kraljestvo restaurare la monarchia
  • vzvráten (-tna -o) adj.

    1. indietro, all'indietro, a ritroso, invertito:
    avt. vzvratna vožnja retromarcia
    vzvratno ogledalo specchio retrovisore
    vzvratni vrstni red ordine invertito

    2. retroattivo:
    vzvratni učinek effetto retroattivo
  • zakonít (-a -o) adj. legittimo; legale; lecito:
    zakoniti lastnik legittimo proprietario
    zakonita obramba legittima difesa
    zakoniti (zakonski)
    sin figlio legittimo
    zakoniti red ordine costituito
    jur. zakoniti delež legittima
    trg. zakonit odstopek tolleranza