bistrína (-e) f
1. lucidità (di mente), perspicacia
2. limpidezza, purezza, trasparenza, chiarezza
Zadetki iskanja
- bistrítev (-tve) f glej bistrenje
- bistríti (-ím)
A) imperf. rendere perspicace, acuto, chiaro; aguzzare (l'ingegno)
B) bistríti se (-ím se) imperf. refl. chiarirsi - bistro m kozmet. črna šminka za oči
- bistró (-ja) m gost. bistrot
- bistrò m invar. bistro, restavracija
- bístro adv. limpidamente, lucidamente, vivacemente
- bistrogláv (-a -o) adj. intelligente, lucido, perspicace
- bistroglávec (-vca) m ekspr. persona intelligente
- bistroglávost (-i) f intelligenza, lucidità (di mente), perspicacia
- bistrogléd (-a -o) adj. perspicace
- bistrogléden (-dna -o) adj. filoz. che mira all'essenza (delle cose)
- bistroglédnost (-i) f perspicacia
- bistroók (-a -o) adj.
1. perspicace
2. dagli occhi chiari - bístrost (-i) f limpidezza, chiarezza; intelligenza, perspicacia; lucidità; ingegnosità
- bistroúmen (-mna -o) adj. intelligente, perspicace, sagace:
bistroumen domislek arguzia, facezia - bistroúmiti (-im) imperf., perf. sottilizzare
- bistroúmnež (-a) | -ica (-e) m, f uomo, donna intelligente, perspicace
- bistroúmno adv. intelligentemente, con intelligenza
- bistroúmnost (-i) f intelligenza, lucidità, vivacità (di mente), acume, accortezza