tafferia f gosp. (lesen) pladenj za polento
tagliacarte m invar.
1. nož za papir
2. knjigoveški nož, knjigoveške škarje
tagliafērro m rezalo za železo
tagliapasta m invar. gosp. kolesce za rezanje testa
tagliapatate m invar. gosp. rezilnik za krompir
tagliarete m invar. navt. sekalo za mreže
tagliasigari m rezilo za cigare
tagliaunghie m invar. škarjice za nohte
tagliauōva m gosp. rezilnik za jajca
taglierina f
1. tehn. rezalnik za pločevino
2. knjigoveške škarje
3. foto obrezovalni nož
talassēmico
A) agg. (m pl. -ci) med. talaksemičen
B) m (f -ca; m pl. -ci) med. bolnik, bolnica za talaksemijo
tallonare v. tr. (pres. tallono) šport zasledovati, slediti tekmecu tik za petami
tamburlano m buča za žganjekuho
tamburo
A) m
1. glasba boben:
a tamburo battente, sul tamburo pren. v veliki naglici, nemudoma, takoj
battuta di tamburo znak z bobnom
rullo del tamburo bobnanje
avere la pancia come un tamburo biti sit kot boben
battere il tamburo pren. delati reklamo zase
2. bobnar; vojaški tambor
3. arhit. tambur (kupola)
4. arhit. boben (pri stebru)
5. tehn. boben
6. voj.
pistola a tamburo revolver, pištola na bobenček
7. avto zavorni boben
8. inform.
tamburo magnetico magnetni boben
9. navt.
tamburo dell'ancora sidrni boben
tamburo delle ruote kolesni pokrov (pri starinskih parnikih)
10. tekstil boben
tamburo a denti bobnasti rahljalnik
11. hist. skrinjica za ovadbe
12. publ. žarg. oglas abonentskih cen
13. gled. vitel (za premikanje scen)
14. oporni zid (pri starinskih utrdbah)
B) agg. invar. zool.
pesce tamburo (pesce luna) svetlica (Lampris luna)
targhettatrice f strojček za pritrjevanje tablic
tartarughiēra f ribnik za vodne želvice
tartufigeno agg. primeren za gomoljike, tartufe (teren)
TASCO kratica fTassa per i Servizi Comunali davek za komunalne usluge
task-force tujka angl. f invar.
1. voj. enota za posebne naloge
2. pren. ekspertna, izvedenska skupina
tassare
A) v. tr. (pres. tasso) obdavčiti, obdavčevati
B) ➞ tassarsi v. rifl. (pres. mi tasso) dogovoriti, dogovarjati se za delež (pri skupnem izdatku)