-
dogodíti se (-ím se) perf. glej dogajati se | dogoditi se
-
dogovárjati se (-am se) | dogovoríti se (-ím se) imperf., perf. refl. accordarsi
-
dokopávati se (-am se) imperf., refl. scoprire, venire a conoscere:
dokopavati se do spoznanja, resnice venire a conoscere qcs., scoprire la verità
-
domeníti se (-ím se) | domenkováti se (-kújem se) perf., imperf. (dogovoriti, dogovarjati se) mettersi d'accordo, accordarsi, concordare; convenire
-
domenkováti se (-kújem se) imperf. glej domeniti se | domenkovati se
-
dóminati se (-am se) imperf. refl. igre giocare a domino
-
domôči se (-mórem se) perf. knjiž. raggiungere, addivenire (a), conseguire, conquistare:
domoči se do oblasti conquistare il potere
domoči se do sporazuma addivenire a un accordo
-
dopádati (se) (-am (se)) imperf. (refl.) ➞ dopasti se star. (biti všeč, ugajati) piacere
-
dopásti se (-pádem se) imperf., perf. refl. (ugajati) piacere
-
doprávdati se (-am se) perf. knjiž. smettere di altercare, di litigare, di querelarsi
-
doselíti se (-sélim se) | doseljeváti se (-újem se) perf., imperf. immigrare; stabilirsi, venire
-
doseljeváti se (-újem se) imperf. glej doseliti se | doseljevati se
-
dotakníti se (-em se) | dotíkati se (-am se) perf., imperf.
1. toccare (con la mano); toccare lievemente, sfiorare:
dotakniti se boleče točke toccare un punto dolente
pren. noben moški se je še ni dotaknil non ha avuto finora alcun rapporto sessuale, è ancora vergine
fant je pošten, nikoli se ne dotakne tujega il ragazzo è onesto, non ha mai toccato roba d'altri
2. publ. (nekoliko spregovoriti) toccare, menzionare, accennare (a), sfiorare:
dotakniti se problema accennare al problema
3. toccarsi, essere a contatto:
skrajnosti se dotikajo gli estremi si toccano
-
dotihotápiti se (-im se) perf. (pritihotapiti se) entrare, intrufolarsi, introdursi di nascosto, furtivamente, di soppiatto
-
dotikáje se (v adv. rabi) toccando
-
dotikajóč se (-a -e se)
A) adj. che si tocca, che è in contatto
B) (v adv. rabi) toccando
-
dotíkati se (-am se) imperf. glej dotakniti se | dotikati se
-
dotipávati se (-am se) imperf. refl. raggiungere tastoni:
dotipavati se do vrat raggiungere tastoni la porta
-
dovléči se (-em se) perf. trascinarsi
-
dozdéti se (-ím se) | dozdévati se (-am se) perf., imperf. refl. parere, sembrare