Franja

dopoelezioni m povolilno obdobje, čas po volitvah

fritto

A) agg.

1. ocvrt:
cose fritte e rifritte pren. stokrat premlete, pogrete stvari

2. pren. izgubljen, pečen:
se ci scoprono siamo bell'e fritti če nas odkrijejo, smo pečeni

B) m

1. vonj po ocvrtem

2. ocvrta jed

frontismo m polit. težnja po oblikovanju politične fronte; zbiranje, združevanje političnih sil

gattoni avv. po vseh štirih

girandola f

1. bengalični ogenj, vrtljiva naprava za ognjemet:
dar fuoco alla girandola pren. speljati prevaro; izprazniti malho, vse izblebetati

2. vetrnica (na strehi)

3. vetrnica (igrača)

4. pren. vetrnjak, vihravec, kdor se obrača po vetru

5. vrtoglavo zaporedje (novic, dogodkov ipd.)

girēlla

A) f

1. škripec, izžlebljeno kolesce

2. vrtavka (igračka)

3. ekst. kolesce:
una girella di cacio kolesce sira; pren. čudaštvo
dare nelle girelle pren. toskansko biti prismuknjen, biti malo čez les

B) m invar. vetrnjak, kdor se obrača po vetru

girino² m šport pog. kolesar, tekmovalec na dirki po Italiji

grecamente avv.

1. grško, po grško, na grški način

2. ekst. elegantno

3. v grškem jeziku

grecanico agg. (m pl. -ci) starogrškega izvora, v starogrškem slogu, po starogrškem vzoru; prinesen iz Grčije:
arte grecanica starogrška umetnost

immeritamente avv. krivično; po krivici; neprimerno, nevredno

immeritatamente avv.

1. nezasluženo

2. brez krivde; po krivici

implicitamente avv. implicitno; po sebi razumljivo

implicito agg.

1. impliciten; sam po sebi razumjiv

2. jezik impliciten:
proposizione implicita implicitni stavek

3. mat. impliciten

imporcare v. tr. (pres. impōrco) agr. obdelovati po ozarah

indebitamente avv. nezasluženo; po krivici, krivično; nezakonito

indegnamente avv.

1. nezasluženo, po krivem

2. sramotno, vredno graje

individualizzazione f

1. individualizacija

2. ločevanje po lastnostih posameznika, upoštevanje individualnih značilnosti

infistolire, infistolirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ infistolisco)

1. med. postati fistulozen

2. pren. iti po zlu

inseguire v. tr. (pres. inseguo)

1. zasledovati; teči, tekati za

2. pren. hrepeneti po, sanjati o:
inseguire sogni di gloria hrepeneti po slavi

instillare v. tr. (pres. instillo)

1. po kapljicah vlivati

2. pren. (infondere) vliti, vlivati; podžgati, podžigati:
instillare odio (in) podžigati sovraštvo (v)