Franja

razletávati se (-am se) | razletéti se (-ím se) imperf., perf. refl.

1. volare via; svolazzare; ekst. spargersi:
pren. novica se je razletela po vsem mestu la notizia si sparse rapidamente per la città

2. andare in frantumi, spezzarsi

3. scoppiare, esplodere

razletéti se (-ím se) perf. refl. glej razletavati se | razleteti se

razlezováti se (-újem se) imperf. glej razlesti se | razlezovati se

razlikujóč (se) (-a -e (se))

A) adj. che (si) distingue

B) razlikujóč (se) (v adv. rabi) distinguendo(si)

razlivajóč (se) (-a -e (se)) adj. che (si) spande, che (si) diffonde

razmáhniti se (-em se) | razmahováti se (-újem se) perf., imperf. refl. crescere, espandersi, svilupparsi; fervere:
gospodarsko, kulturno se razmahniti svilupparsi, espandersi economicamente, culturalmente

razmahováti se (-újem se) imperf. refl. glej razmahniti se | razmahovati se

razmálhati se (-am se) imperf. refl. (raztegniti se) allargarsi

razmnožíti (se) (-ím (se)) perf., perf. refl. glej razmnoževati | razmnožiti

razpásti se (-pásem se) perf. refl.

1. pascolare, disperdersi pascolando

2. pren. spargersi, propagarsi:
rak se je razpasel po vsem telesu il cancro si è propagato per tutto il corpo
zadnje čase se je razpasla navada da se dajo napisom trgovin angleška imena negli ultimi tempi è invalsa l'abitudine di dare nomi inglesi alle insegne dei negozi

razpetelíniti se (-im se) perf. refl.

1. montare in superbia

2. adirarsi, andare su tutte le furie

razpéti se (-pôjem se) | razpévati se (-am se) perf., imperf. refl. pren. cantare forte; cantare (di poesia):
pesnik se je razpel o lepoti narave il poeta canta la bellezza della natura

razpévati se (-am se) imperf. refl. glej razpeti se | razpevati se

razpištóliti se (-im se) perf. refl. pog. adirarsi, montare su tutte le furie

razplamenéti se (-ím se) | razplamenévati se (-am se) perf., imperf. refl. divampare; infiammarsi

razplamenévati se (-am se) imperf. refl. glej razplameneti se | razplamenevati se

razplávati se (-am se) perf. refl. sgranchirsi nuotando

razplétati (se) (-am (se)) imperf., imperf. refl. glej razplesti | razpletati

razpóčiti se (-im se) perf. refl.

1. rompersi; scoppiare, esplodere:
pren. razpočiti se od jeze scoppiare; schiattare di, dalla rabbia

2. fendersi

razporočíti se (-ím se) perf. refl. glej razvezati, ločevati