Franja

nerazkrojèn (-êna -o) adj. non scomposto; kem. indecomposto

nerazkrojljív (-a -o) adj. insolubile, non scomponibile; ekst. indefinibile; kem. indecomponibile

nerazložèn (-êna -o) adj. non chiarito, non specificato, inesplicato

nerazodét (-a -o) adj. non svelato, non detto

nerazpóčen (-a -o) adj. non spaccato, non fesso; ekst. inesploso (ordigno)

nerazporejèn (-êna -o) adj. adm. non ordinato, non assegnato, non sistemato, incollocato

nerazpoznáven (-vna -o) adj. indistinguibile, non individuabile, indifferenziato

nerazrédčen (-a -o) adj. non diluito; non ridotto

nerazrézan (-a -o) adj. non affettato (pane); non tagliato; intonso (libro)

nerazrušljív (-a -o) adj. non demolibile, non abbattibile; ekst. indistruttibile

nerazstavljív (-a -o) adj. non scomponibile; mat. indecomponibile

nerazsvetljèn (-êna -o) adj.

1. non illuminato, buio

2. incolto, illetterato

neraztegljív (-a -o) adj. non dilatabile, non allungabile, inestensibile

neraztrgljív (-a -o) adj. non stracciabile; ekst. inscindibile (legame)

nerazumévanje (-a) n

1. il non comprendere, mancata comprensione; ekst. non conoscenza:
nerazumevanje učne snovi il non comprendere la materia (d'insegnamento)

2. incomprensione:
nerazumevanje časa, mladine l'incomprensione dei tempi, (nei confronti) dei giovani

3. (neodobravanje) disapprovazione; evf. odio

nerazúmljen (-a -o) adj. non compreso, non inteso; incompreso

nerazumljív (-a -o) adj.

1. incomprensibile, oscuro, inintelliggibile, inapprensibile, inafferrabile; pren. sibillino:
ekst. neposvečenim nerazumljiv iniziatico
nerazumljivo govorjenje discorso incomprensibile
nerazumljivo pojasnilo spiegazione inintelliggibile
šalj. nerazumljiva latinščina latinorum
nerazumljive besede abracadabra

2. non approvabile

3. pren. incredibile:
delati z nerazumljivo vnemo lavorare con incredibile zelo

nerazvájen (-a -o) adj. non viziato

nerazveseljív (-a -o) adj. non allegro; brutto (notizia)

nerazvézan (-a -o) adj. non slegato