accozzamento m
1. mešanje, zmes
2. združba
Zadetki iskanja
- accozzare
A) v. tr. (pres. accōzzo) združiti, zmešati:
accozzare insieme gente di ogni risma zbrati skupaj ljudi vseh vrst
B) ➞ accozzarsi v. rifl. (pres. mi accōzzo)
1. knjižno srečati se, zbrati se
2. star. ujemati se
3. spoprijeti se, ruvati se - accōzzo m mešanje, mešanica:
un accozzo assai discutibile di colori precej vprašljiva mešanica barv - accreditamento m
1. uveljavljanje:
accreditamento di un'opinione uveljavljanje mnenja
2. akreditiranje (v diplomaciji)
3. ekon. akreditiranje, izdaja akreditiva - accreditante m ekon. kreditor
- accreditare v. tr. (pres. accredito)
1. potrditi:
accreditare una notizia potrditi vest
2. akreditirati:
accreditare un ambasciatore presso un governo akreditirati veleposlanika pri neki vladi
3. ekon. akreditirati, izdati akreditiv - accreditato
A) agg.
1. cenjen, ugleden:
ditta accreditata ugledno podjetje
2. potrjen:
notizie accreditate potrjene vesti
3. akreditiran
B) m ekon. kreditojemalec - accredito m ekon. kreditiranje; kredit
- accrescere*
A) v. tr. (pres. accresco) povečati, pomnožiti, razširiti:
accrescere un patrimonio povečati premoženje
accrescere il numero degli impiegati povečati število uslužbencev
B) ➞ accrescersi v. rifl. (pres. mi accresco) povečati se, rasti:
la famiglia si accresce družina raste - accrescimento m
1. povečanje, razširitev, prirastek, pomnožitev:
accrescimento di un'azienda razširitev podjetja
accrescimento della popolazione prirastek prebivalstva
2. miner. rast (kristalov) - accrescitivo
A) agg. povečevalen
B) m jezik povečevalnica, avgmentativ - accrespare v. tr. (pres. accrespo) ➞ increspare
- accrespatura f ➞ increspatura
- accrochage tujka franc. m invar. šport trčenje (pri navtičnih športih)
- accucciarsi v. rifl. (pres. mi accuccio)
1. počeniti, leči
2. zviti se v klobčič, stisniti, stiskati se - accucciolarsi v. rifl. (pres. mi accucciolo) počeniti, zviti se v klobčič; ➞ accovacciarsi
- accudire
A) v. intr. (pres. accudisco) opravljati:
accudire alle faccende domestiche, alla casa opravljati hišna opravila
B) v. tr. negovati:
accudire un malato negovati bolnika - acculare
A) v. tr. (pres. acculo) potisniti nazaj
B) ➞ accularsi v. rifl. (pres. mi acculo) sesti, počepniti (žival) - acculturamento m etnol. akulturacija
- acculturazione f etnol. akulturacija