-
nepretíran (-a -o) adj. non esagerato
-
nepretŕgan (-a -o) adj.
1. ininterrotto, continuo, incessante; non stop:
grad. nepretrgan zid muro andante
nepretrgano trajanje permanenza
2. pren. frequente
-
nepretrgljív (-a -o) adj. che non si può interrompere, spezzare
-
neprevérjen (-a -o) adj. incontrollato, incontrollabile, non sperimentato (metodo); non verificato, non accertato:
nepreverjene govorice voci non accertate
-
neprevódnik (-a) m elektr. non conduttore, coibente
-
neprevózen (-zna -o) adj. non transitabile, non praticabile (strada), intrasportabile
-
neprevóznost (-i) f non transitabilità, non praticabilità
-
neprevrét (-a -o) adj. non bollito
-
neprezráčen (-a -o) adj. non arieggiato, chiuso (locale)
-
neprežvéčen (-a -o) adj. non masticato
-
nepridobíten (-tna -o) adj. non profit, non lucrativo:
nepridobitna organizacija organizzazione non profit
-
neprijáteljsko adv. non da amico, con ostilità
-
neprijávljen (-a -o) adj. non dichiarato, non denunciato; non notificato
-
neprikrájšan (-a -o) adj.
1. ekst. non danneggiato, non leso (nei diritti)
2. non diminuito
-
neprikrít (-a -o) adj. non celato, aperto, franco
-
neprikúpen (-pna -o) adj. non avvenente, non bello; brutto
-
neprilagodljív (-a -o) adj. non adattabile, inadattabile
-
neprilagodljívost (-i) f non adattabilità; inadattabilità, disadattamento:
družbena neprilagodljivost disadattamento sociale
-
neprilagojèn (-êna -o) adj. non adattato, disadattato, disambientato; pren. spostato; psiht. caratteriale:
neprilagojen (osebnostno moten)
otrok bambino caratteriale
neprilagojena oseba disadattato, spostato
-
neprilagojênost (-i) f non adattamento, disadattamento, non adattabilità, asocialità:
družbena neprilagojenost disadattamento sociale