Franja

possedere v. tr. (pres. possiēdo)

1. imeti v lasti, posedovati

2. absol. biti bogat, premožen

3. pren. imeti v oblasti; obvladovati:
lasciarsi possedere dall'ira prepustiti se jezi

4. temeljito poznati; obvladovati:
possiede le lingue slave obvlada slovanske jezike

postico agg. (m pl. -ci) arhit. zadaj, v zadnjem delu (stavbe)

potaggio m (pl. -gi) kulin. ekst. meso v omaki

p.r. kraticaper ringraziamento v zahvalo

pratica f

1. praksa:
mettere in pratica uresničiti, udejaniti
in pratica praktično, dejansko

2. praksa, dejavnost; opravljanje poklica; uvajanje v delo:
pratica religiosa (običajna) molitev, pobožnost

3. izkušnja, vaja, spretnost; seznanjenost:
i giovani non hanno pratica della vita mladi nimajo življenjskih izkušenj
avere pratica di un luogo poznati neki kraj

4.
pratiche pl. postopek:
sono in corso le pratiche per l'acquisto della casa v teku je postopek za nakup hiše
pratiche illecite (abortive) nedovoljen (abortiven) poseg
pratiche occulte spiritizem, spiritistične seje; ekst. admin. dokumenti, zadeva:
occuparsi di una pratica ukvarjati se (s, z), voditi zadevo

5. navt. dovoljenje (sanitarne inšpekcije) za privez, izkrcavanje
PREGOVORI: val più la pratica che la grammatica preg. praksa je boljša od teorije

pratico

A) agg. (m pl. -ci)

1. praktičen, v zvezi s prakso

2. vsakdanjim potrebam namenjen, uporaben, koristen:
consiglio pratico koristen nasvet
all'atto pratico v praksi

3. spreten, pripraven, ročen, izurjen, izkušen; doma (v):
operaio pratico del mestiere v poslu izurjen delavec
sono pratico della zona ta predel dobro poznam

B) m (pl. -ci)

1. praktik

2. (perito) izvedenec, veščak

precipitare

A) v. tr. (pres. precipito)

1. strmoglaviti; prevrniti, prevračati

2. pren. pretirano pohiteti (s, z); prenagliti se

3. glasba (pretirano) pospešiti, pospeševati:
precipitare una decisione prenagljeno se odločiti

B) v. intr.

1. strmoglaviti, strmoglavljati

2. pren. zapasti v bedo; propasti, propadati; ugonobiti se, obubožati

3. prehitevati se:
gli eventi precipitano dogodki se prehitevajo

4. kem. precipitirati; sedimentirati, usedati se, oboriti se

C) ➞ precipitarsi v. rifl. (pres. mi precipito)

1. vreči, metati se (z višine)

2. steči, naglo se podati; pohiteti:
precipitarsi a casa steči domov

predestinazionalismo m relig. verovanje v predestinacijo

pregiare

A) v. tr. (pres. prēgio) knjižno ceniti

B) ➞ pregiarsi v. rifl. (pres. mi prēgio) biti počaščen, šteti si v čast

preventivare v. tr. (pres. preventivo) napraviti predračun; dati v predračun, v proračun:
preventivare le spese napraviti predračun stroškov

primariamente avv. najprej; v prvi vrsti, predvsem

prō¹ prep. za, v korist:
lotteria pro mutilati loterija v korist invalidom

processionalmente avv. v procesiji; ekst. v sprevodu

profilare v. tr. (pres. profilo)

1. profilirati, delati, narediti profil

2. ekst. izpostavljati značilnosti; orisati

3. izdelati, oblikovati v profilu

4. obl. obrobiti, obrobljati

profumista m, f (m pl. -ti) delavec v parfumski industriji

promuōvere^* v. tr. (pres. promuōvo)

1. pospešiti; spodbuditi, spodbujati:
promuovere la ricerca scientifica spodbujati znanstveno raziskovanje

2. začeti, začenjati, organizirati:
promuovere una causa sprožiti postopek

3. povišati

4. šol. pripustiti v višji razred

prōno agg.

1. knjižno nagnjen naprej, v tla:
gettarsi prono vreči se na kolena, pred noge (komu)

2. pripravljen, nagnjen (k)

propinquo agg. knjižno v sorodstvu

propriamente avv.

1. v resnici, zares:
le cose non si sono svolte propriamente in questo modo stvari v resnici niso potekale tako

2. prav; v pravem smislu, pomenu; točno
la parola va intesa propriamente e non in senso traslato besedo gre razumeti v pravem, ne v prenesenem pomenu

prospetticamente avv. perspektivno, v perspektivi