Franja

assiomatico agg. (m pl. -ci) aksiomatičen, nedvomen, nespodbiten

Assiria f geogr., hist. Asirija

assiro

A) agg. geogr., hist. asirski

B) m (f -ra) geogr., hist. Asirec, Asirka

assisa f

1. uniforma, livreja

2. geol.
assisa geologica geološka plast

3. biol. sloj celic

assise f pl.

1. hist. sodni zbor; kongres, zborovanje:
partecipare alle assise di un partito udeležiti se kongresa stranke

2.
Corte d'assise pravo porotno sodišče

assisiate

A) agg. geogr. asiški

B) m, f prebivalec (-lka) Assisija

assistentato m

1. asistentska služba

2. asistentski staž

assistēnte m, f asistent, asistentka:
assistente universitario univerzitetni asistent
assistente sociale socialni delavec
assistente di volo stevard, stevardesa

assistēnza f

1. navzočnost

2. pravo pomoč, asistenca:
assistenza legale pravna pomoč

3. pomoč:
prestare assistenza ai feriti nuditi pomoč ranjencem
fu necessaria l'assistenza di un medico potrebna je bila zdravniška pomoč

assistenziale agg. skrbstven:
ente assistenziale skrbstvena ustanova
attività assistenziale skrbstvena dejavnost

assistenziario m (pl. -ri) socialnoskrbstveni zavod

assistere

A) v. intr. (pres. assisto) biti navzoč, biti zraven:
assistere alla lezione biti na predavanju

B) v. tr. pomagati, podpreti, podpirati:
si è fatto assistere da un bravo legale poiskal je pomoč sposobnega pravnika
la fortuna ci assista naj nam bo sreča naklonjena!

assistito m (f -ta) oskrbovanec, oskrbovanka

assito m deščena pregrada, deščen pod, oboj

asso m

1. as:
avere l'asso nella manica pren. imeti odlične možnosti za uspeh, imeti v rokah močen adut
lasciare, piantare qcn. in asso pren. pustiti koga na cedilu, nepričakovano oditi

2. pren. as:
gli assi del volante avtomobilski asi

associabile agg. združljiv, spojljiv

associare

A) v. tr. (pres. assōcio)

1. pridružiti, vzeti za družabnika

2. združiti, združevati, povezati, povezovati (tudi pren.):
associare idee apparentemente contrarie povezati navidez nasprotujoče si ideje

3. prepeljati, odpeljati:
associare un morto alla chiesa odpeljati pokojnika v cerkev
associare qcn. alle carceri koga pripeljati v zapor

B) ➞ associarsi v. rifl. (pres. mi assōcio)

1. združiti se, povezati se:
la nostra ditta si è associata a una compagnia americana naše podjetje se je združilo z neko ameriško družbo

2. včlaniti se, naročiti se:
associarsi a un circolo včlaniti se v klub
associarsi a un giornale naročiti se na časopis

3. pridružiti se:
associarsi al lutto pridružiti se žalovanju, sočustvovati z žalujočimi

associativo agg. združljiv, združevalen, asociacijski, asociativen

associato

A) agg. združen, pridružen

B) m (f -ta)

1. član, članica

2. združitev

associazione f

1. združenje:
l'associazione di due ditte združitev dveh podjetij

2. subskripcija, prednaročilo, naročilo:
quota d'associazione subskripcijska kvota, prednaročnina

3. družba, društvo:
associazione sportiva športno društvo
associazione a delinquere kriminalna organizacija

4. psihol. asociacija:
associazione di idee miselna asociacija