-
pomúzati se (-am se) perf., refl. ➞ muzati se sogghignare, sorridere (con aria sorniona)
-
pomúzniti se (-em se) perf., refl. sgattaiolare; svignarsela
-
ponášati se (-am se) imperf., refl.
1. vantarsi, gloriarsi, pavoneggiarsi; compiacersi:
ponašati se z bogastvom vantarsi della propria ricchezza
2. vantare; avere al proprio attivo:
ekipa se ponaša z olimpijskim srebrom la squadra vanta al proprio attivo una medaglia d'argento olimpica
-
ponavljajóč (se) (-a -e)
A) adj. che (si) ripete
B) ponavljajóč (se) (v adv. rabi) ripetendo(si)
-
ponesréčiti se (-im se) perf., refl.
1. rimanere vittima (di un incidente), perire; avere un incidente:
ponesrečil se je ha avuto un incidente
2. non riuscire, fallire, abortire
-
ponorčeváti se (-újem se) imperf., refl. farsi, prendersi gioco di, scherzare con; beffarsi di; vulg. sfottere:
ponorčevati se iz bližnjega (potegniti ga za nos) gabbare il prossimo, prendere per il naso il prossimo
-
ponúniti se (-im se) perf., refl. monacarsi, farsi monaca, prendere il velo, farsi suora
-
pooblačíti se (-ím se) perf. impers., perf. refl. rannuvolarsi; oscurarsi, offuscarsi, abbuiarsi
-
popéti se (-pnèm se) perf., refl. salire, montare
-
popláziti se (-im se) perf., perf., refl. strisciare
-
porazgovoríti se (-ím se) perf., refl. (pogovoriti se s kom o čem) parlare, discorrere (con qcn. di qcs.)
-
porazgúbljati (se) (-am (se)) imperf. refl. glej porazgubiti
-
porazíti se (-ídem se) perf., refl. andarsene (uno dopo l'altro)
-
porógati se (-am se) perf., refl. deridere, schernire, canzonare qcn.; farsi beffe di qcn.:
porogati se komu zaradi debelosti deridere qcn. per la sua obesità
-
posêstriti se (-im se) perf., refl. affratellarsi (tra donne); ekst. diventare intimi
-
poslávljati se (-am se) | poslovíti se (-ím se) imperf., perf. refl. accomiatarsi, congedarsi, prender commiato, dire addio (tudi ekst.)
-
poslovíti se (-ím se) perf. refl. glej poslavljati se | posloviti se
-
posmehljáti se (-ám se) perf. refl. sorridere
-
posméhniti se (-em se) | posmehováti se (-újem se) perf., imperf. refl.
1.
posmehovati se komu, čemu burlarsi, beffarsi di qcn., di qcs.; deridere qcn., qcs.; schernire, canzonare qcn., qcs; pog. minchionare qcn.
2. (nasmehniti se) sorridere
-
posmehováti se (-újem se) imperf. refl. glej posmehniti se | posmehovati se