armōnium m invar. glasba harmonij
armonizzare
A) v. tr. (pres. armonizzo)
1. glasba harmonizirati
2. pren. uskladiti, usklajevati:
è difficile armonizzare le figure con lo sfondo podobe je težko uskladiti z ozadjem
B) v. intr. harmonirati, skladati se, ujemati se
armonizzazione f usklajevanje, harmonizacija:
armonizzazione delle tariffe doganali usklajevanje carinskih tarif
armoraccio m bot. hren (Armoracia rusticana)
Arnávt (-a) | -ka (-e) m, f arnauto (-a)
arnávtski (-a -o) adj. arnauto, albanese
arnese m
1. priprava, orodje:
gli arnesi del fabbro kovaško orodje
2. pog. predmet, stvar, zadeva, onega:
a che serve quell'arnese? čemu služi tista zadeva?
3. oprava, obleka:
vuoi che mi presenti in quest'arnese? hočeš, da se pokažem tako oblečen?
4. gospodarsko ali telesno stanje:
essere bene, male in arnese biti v dobrem, slabem stanju
rimettersi in arnese gospodarsko si opomoči
5. pog. slabš. malopridnež, falot, lopov:
è un pessimo arnese hud malopridnež je
arnica f bot. arnika, brdnja (Arnica montana)
árnik (-a) m pog. zool. (slanik) aringa (Clupea harengus):
suh kot arnik secco come un chiodo, come uno stecco
árnika (-e) f bot. arnica (Arnica montana); tintura di arnica
árnikov (-a -o) adj. bot. di arnica:
farm. arnikova tinktura tintura di arnica
arnione m anat., veter. ledvice
arogánca (-e) f arroganza; insolenza; tracotanza
arogánten (-tna -o) adj. arrogante; insolente; tracotante; baldanzoso, guappo, protervo
arogántnež (-a) m arrogante, insolente; guappo
arogántnost (-i) f arroganza; insolenza; tracotanza; protervia
arōma m (pl. -mi)
1. dišava
2. aroma
aróma (-e)
1. f aroma
2. (aromat) aromatizzante
aromát (-a) m aromatizzante, aroma