Franja

armata f armada; vojska:
corpo d'armata armadni korpus
armata di terra kopenska vojska
armata navale vojna mornarica
armata aerea vojno letalstvo
l'armata Brancaleone pren. z vseh vetrov zbrana druščina

armato

A) agg.

1. oborožen:
era armato di pistola oborožen je bil s pištolo
a mano armata z orožjem v roki
le forze armate oborožene sile

2. opremljen (tudi pren.):
essere armato di buoni propositi imeti dobre namene

3. tehn. armiran:
soffitto armato armirani strop

B) m (zlasti pl.) vojak

armatore

A) m

1. navt. ladjar; opremljevalec ladij

2. tesar (v rudnikih, pri podzemeljskih delih)

3. železn. progar, progovni delavec

B) agg. (f -trice) ladjarski:
compagnia, società armatrice ladjarska družba

armatoriale agg. ladjarski:
impresa armatoriale ladjarsko podjetje

armatura f

1. hist. bojna oprava, oklep

2. tehn. oporno ogrodje

3. gradb. armatura

4. elektr. obloga (v kondenzatorju)

5. tekstil vezava

armatúra (-e) f

1. teh. rivestimento; armatura; blindaggio; camicia:
vodovodna armatura blindaggio delle tubature
armatura parnega kotla camicia della caldaia
elektr. kabelska armatura rivestimento del cavo elettrico

2. grad. armatura

armatúren (-rna -o) adj. grad. di, dell'armatura:
armaturno železo tondino di armatura
teh. armaturna plošča quadro; avt. cruscotto

arme f

1.
arme gentilizia plemiški grb

2. ➞ arma

armeggiamento m mečkanje, onegavljenje, brkljanje

armeggiare v. intr. (pres. armeggio)

1. pren. kriliti z rokami; onegaviti, brkljati brez haska, mečkati:
armeggia da un'ora attorno ai fornelli že eno uro onegavi okrog štedilnika

2. pren. blesti, fantazirati, sanjariti

3. pren. spletkariti:
armeggiare in segreto na skrivaj spletkariti

armeggio m (pl. -gii) prizadevanje, vztrajen trud

armeggione m

1. zmešnjavec

2. goljuf

Arménec (-nca) | -ka (-e) m, f geogr. armeno

Armēnia f geogr. Armenija

Arménija (-e) f geogr. Armenia

armēno

A) agg. geogr. armenski

B) m (f -na) geogr.

1. Armenec, Armenka

2. m jezik armenščina

arménski (-a -o) adj. geogr. armeno

arménščina f lingv. lingua armena, armeno

armento m čreda (zlasti drobnice)

armeria f

1. orožarna

2. zbirka orožja (zlasti starinskega)