-  hospitánt (-a) | -ka (-e) m, f šol. tirocinante, chi assiste a lezioni modello 
-  hospitántski (-a -o) adj. šol. del tirocinante, di chi assiste a lezioni modello 
-  hospitírati (-am) imperf.
 
 1.  šol. fare tirocinio, assistere a lezioni modello
 
 2.  essere presente in veste di osservatore
 
-  hŕbtenski (-a -o) adj. (zadenjski) a ritroso, all'indietro 
-  hŕbtensko adv. a ritroso, all'indietro 
-  hrbtíčast (-a -o) adj. simile a groppa, a mo' di groppa 
-  hŕbtoma adv. (zadenjski) a ritroso, all'indietro 
-  hrúškast (-a -o) adj. simile a pera, piriforme 
-  igráčast (-a -o) adj.
 
 1.  simile a un giocattolo
 
 2.  giocherellone
 
-  íksast (-a -o) adj. a iks:
 iksaste noge gambe a ics
 vet. iksasta stoja positura a ics
 
-  ilustratívno adv. a mo' di illustrazione 
-  improvizírati (-am) perf., imperf. knjiž. improvvisare; allestire, preparare in fretta; gled. recitare a soggetto 
-  impúlzen (-zna -o) adj. elektr. di impulsi, a impulsi:
 impulzni generator generatore di impulsi
 impulzno varjenje saldatura a impulsi
 
-  indukcíjski (-a -o) adj.
 
 1.  induttivo:
 indukcijska metoda metodo induttivo
 
 2.  elektr. a induzione, dielettrico:
 indukcijski motor motore a induzione
 indukcijsko segrevanje riscaldamento dielettrico
 
-  ínfra adj. inv. teh. a raggi infrarossi:
 infra grelec riscaldatore a raggi infrarossi
 
-  inkrustacíjski (-a -o) adj. obrt. di incrostazione, a incrostazione 
-  interesírati (-am)
 
 A)  perf., imperf. interessare
 
 B)  interesírati se (-am se) perf., imperf. refl.
 
 1.  interessarsi;
 interesirati se za politiko interessarsi di, alla politica
 
 2.  (prizadevati si, zavzemati se za) essere interessato a, adoperarsi per:
 naša država se zelo interesira za posodobitev cestnega omrežja il nostro Paese si adopera per ammodernare la rete stradale
 
-  interválen (-lna -o) adj. intervallare; a intervalli 
-  invece
 
 A)  avv. nasprotno; pa, a
 
 B)  prep.
 invece di namesto:
 invece di ridere allo scherzo si è offeso namesto da bi se šali smejal, je bil užaljen
 invece mia, tua, sua... namesto mene, tebe, njega (nje)...
 
-  írovec (-vca) m publ. membro dell'I. R. A.