Franja

onegáviti (se) (-im (se)) imperf., imperf. refl. armeggiare, ciancicare, cincischiare; anfanare;
onegaviti okoli hiše trafficare, darsi da fare attorno alla casa
onegaviti se z avtom okrog girare in automobile
onegaviti se z ženskami farsela con le donne, bazzicare le donne
dolgo se kje onegaviti trattenersi, stare a lungo da qualche parte
onegaviti se zaradi česa scomporsi per qcs., prendersela per qcs.

onesvéstiti se (-im se) | onesvéščati se (-am se) perf., imperf. refl. svenire; perdere i sensi, la conoscenza

onesvéščati se (-am se) imperf. glej onesvestiti se | onesveščati se

opametováti se (-újem se) perf. refl. mettere, fare giudizio; rinsavire

operútiti se (-im se) perf. refl. munirsi di ali

opíjati (se) (-am (se)) | opíti (se) (opíjem (se)) imperf., perf. (refl.) glej opijaniti | opijanjati

opiráje (se) (v adv. rabi) appoggiando(si)

opirajóč (se) (-a -e (se))

A) adj. che (si) appoggia

B) opirajóč (se) (v adv. rabi) appoggiando(si)

opíti (se) (opíjem (se)) perf. (refl.) glej opijati (se) | opiti (se)

opotêči se (-têčem se) | opotékati se (-am se) perf., imperf. refl.

1. barcollare, vacillare, traballare

2. venire, andarsene a passi incerti, barcollando; arrancare; pog. sbarellare

opotekáje se (v adv. rabi) barcollando, vacillando; barcolloni

opotekajóč se (-a -e se)

A) adj. vacillante, barcollante

B) opotekajóč se (v adv. rabi) vacillando, barcollando; barcolloni

opotékati se (-am se) imperf. refl. glej opoteči se | opotekati se

oprasíti se (-ím se) perf. refl. vet. figliare maialini

opravičeváje (se) (v adv. rabi) scusando(si)

óriti (se) (-im (se)) imperf. (razlegati se, odmevati) risuonare, echeggiare

oslanjajóč (se) (-a -e (se))

A) adj. che (si) appoggia

B) oslanjajóč (se) (v adv. rabi) appoggiando(si)

oslánjati se (-am se) imperf., perf. refl. appoggiarsi (a); fondarsi (su)

osmŕkati se (-am se) perf. refl. (usekniti se) soffiarsi il naso

osóčiti se (-im se) perf. refl. insaporirsi, diventare succoso, succulento