Franja

defensionale agg. pravo obramben, ki zadeva obrambo:
prova defensionale dokaz obrambe

imbrōglio m (pl. -gli)

1. splet, klobko; ekst. pren. zaplet, zapletena zadeva:
cacciarsi in un imbroglio zaiti v težave

2. pren. prevara, goljufija

3. navt. vrv (za zvijanje jader)

in quanto

A) avv. kot:
in quanto minorenne non ha diritto di voto kot mladoletnik nima volilne pravice

B) cong. ker

C) prep. glede, kar zadeva:
in quanto a me non ho appunti da fare kar zadeva mene, nimam ugovorov

intercategoriale agg. interkategorialen, ki zadeva več kategorij

interclassistico agg. (m pl. -ci) medrazreden, ki zadeva medrazredno sožitje

labirinto m

1. mitol. blodnjak, labirint

2. pren. zapletena zadeva, zmešnjava

3. anat. labirint, notranje uho

lavoro m

1. delo; opravilo, opravek:
lavoro manuale, intellettuale fizično, umsko delo
lavoro a domicilio delo na domu
lavoro nero delo na črno
infortunio sul lavoro nesreča pri delu

2.
lavori pl. delo (organov, skupin ipd.)
i lavori dell'assemblea delo zbora, skupščine

3. delo; zaposlitev; delovno mesto:
lavoro a cottimo akordno delo
andare al lavoro iti na delo

4. (opera) delo:
lavori pubblici javna dela
un lavoro di Modigliani Modiglianijevo delo

5. ekst. delavci, delavstvo:
conflitto fra capitale e lavoro konflikt med kapitalisti in delavci

6. zapletena zadeva; prevara

litigioso agg.

1. prepirljiv, zdraharski

2. pravo sporen, ki zadeva spor

lungagnata f dolgovezen govor; dolgovezna zadeva

matērico agg. (m pl. -ci) materialen, snoven, ki zadeva materijo:
arte materica umet. ○

matētico agg. (m pl. -ci) učen, ki zadeva učenje

meteōrico¹ agg. (m pl. -ci)

1. geogr. meteoren, meteorski, izpodneben:
acqua meteorica padavinska voda
erosione meteorica meteorna erozija

2. astr. meteoren, meteorski, ki zadeva meteorje, meteorite

pasticciaccio m (pl. -ci) slabš. od ➞ pasticcio huda zmešnjava, nerodna zadeva

pizza f

1. kulin. pica, pizza

2. dolgočasna, pusta zadeva; dolgočasnež, pustež

3. film žarg. film (v okrogli škatli)

praticaccia f (pl. -ce)

1. zapletena, težko rešljiva zadeva

2. pog. (površno) znanje, (neposredna) praksa:
avere una certa praticaccia in qcs. imeti nekaj prakse s čim, biti za silo vpeljan v delo

previdenziale agg. ki zadeva socialno zavarovanje:
contributo previdenziale prispevek za socialno zavarovanje

produttivistico agg. (m pl. -ci) produktiven; ki zadeva proizvodnjo, produktivnost

quesito¹ m

1. vprašanje, problem

2. pravo sporna zadeva, sporno vprašanje

radiale¹

A) agg. radialen, ki zadeva radij:
pnevmatico radiale avto radialna pnevmatika, radialka
strada radiale avto radialna cesta
trapano radiale strojn. radialni vrtalnik
velocità radiale astr. radialna hitrost

B) f

1. mat. radialna črta

2. primestna tramvajska proga

C) m avto radialna guma

radicolare agg.

1. bot. koreninski

2. anat. ki zadeva živčne korenine, radikularen