Franja

celoléten (-tna -o) adj. di un anno intero; annuo:
celoletna naročnina abbonamento annuo

cépniti (-em) perf. ➞ cepati

1. cadere, fare un tonfo

2. žarg. šol. essere bocciato

3. pren. morire, crepare

čák (-te) inter. pog. (po)čakaj, (po)čakajte aspetta(te); un minuto

čákaj (-te) inter. aspetta(te); un momento; (izraža grožnjo) aspetta e vedrai

čásih adv. (včasih) un tempo, una volta; qualche volta, talora

čêhniti (-em) perf. (česniti) colpire, dare un ceffone

čêsniti (-em) perf. picchiare, percuotere, colpire forte qcn.; menare qcn., dare un forte colpo a:
česniti koga po butici colpire, picchiare qcn. alla testa

četrtínski (-a -o) adj. di un quarto

četrtnják (-a) m

1. staio (di grano)

2. jur. proprietario di un quarto del fondo

četrtstoléten (-tna -o) adj. di un quarto di secolo

četrtúren (-rna -o) adj. di un quarto d'ora

četrtzemlják (-a) m jur. proprietario di un quarto del fondo

čôfniti (-em) perf.

1. fare un tonfo

2. pren. cadere; žarg. šol. essere bocciato

3. dare uno schiaffo

čóhniti (-em) perf. pren. battere forte, menare un forte colpo

dáhniti (-em) imperf.

1. mandare un respiro, un fiato

2. tr. pren. sussurrare

3. tr. pren. (vdihniti, vnesti) ispirare

4. pren. (zapihljati) alitare

5. knjiž. mandare odore, odorare; (zaudarjati) puzzare

defetišizácija (-e) f knjiž. smascheramento di un feticcio, della natura feticistica (di qcs.), smitizzazione

defetišizírati (-am) perf., imperf. knjiž. smascherare un feticcio, smitizzare

delujóč (-a -e)

A) adj. che agisce, che ha un effetto; attivo:
delujoč ognjenik vulcano attivo

B) delujóč (v adv. rabi) agendo

depešírati (-am) perf., imperf. inviare un dispaccio

designírati (-am) perf., imperf. jur. designare, destinare a un incarico