Franja

okúsen² (-sna -o) adj. del gusto, gustativo:
okusni organ organo del gusto

péven (-vna -o) adj. melodico, melodioso, orecchiabile, cantabile, canoro:
zool. pevni organ siringa

poslovóden (-dna -o) adj. dirigente, direttivo:
poslovodni organ organo dirigente, dirigenza
poslovodni delavec dirigente

posvetoválen (-lna -o) adj. consultivo:
posvetovalni organ organo consultivo
posvetovalni glas voto consultivo
posvetovalni referendum referendum consultivo

predstójniški (-a -o) adj. di, del superiore; dei superiori; direttivo:
predstojniško mesto carica di superiore
predstojniški organ organo direttivo; hist. prirorato; rel. superiorato

prensione f oprijem, prijemanje:
organo di prensione oprijemalni organ

presadíti (-ím) | presájati (-am) perf., imperf.

1. agr., vrtn. trapiantare (tudi pren.):
presaditi lončnice rinvasare, svasare
presaditi potaknjence smargottare

2. med., biol. trapiantare, espiantare; sottoporre a trapianto, espianto:
presaditi ledvico, kostni mozeg, organ trapiantare un rene, il midollo spinale, un organo

3. pren. trapiantare, trasferire, trasportare

4. pren. tradurre

prisèsen (-sna -o) adj. zool.
prisesni organ organo adesivo
prisesna nožica pedicello ambulacrale

pristójen (-jna -o)

A) adj. competente, pertinente:
pristojni organ organo competente

B) pristójni (-a -o) m, f, n persona, funzionario competente:
v vednost pristojnemu, pristojni osebi per conoscenza a chi di ragione

ravnotéžen (-žna -o) adj. di, dell'equilibrio; equilibristico:
ravnotežna lega posizione di equilibrio
ravnotežni čut senso dell'equilibrio
ravnotežna spretnost equilibrismo
anat. ravnotežni kamenčki otoliti
anat. ravnotežni organ organo dell'equilibrio

reprezentatíven (-vna -o) adj.

1. rappresentativo, tipico:
reprezentativna skupina prebivalstva gruppo rappresentativo, tipico della popolazione, panel

2. di lusso; importante; maestoso:
reprezentativna knjižna izdaja edizione di lusso
reprezentativna osebnost personaggio autorevole
reprezentativna stavba edificio di rappresentanza, palazzo imponente
arhit. reprezentativno stopnišče scalone, scalinata

3. (predstavniški) di rappresentanza:
reprezentativni organ organo di rappresentanza

repúbliški (-a -o) adj. della repubblica, della Repubblica, repubblicano:
republiška skupščina parlamento della Repubblica
republiška ustava costituzione della Repubblica
republiški upravni organ organo dell'amministrazione della Repubblica, organo amministrativo della Repubblica

sesálen (-lna -o) adj. di succhiamento, succhiatore; di aspirazione, aspirante; strojn.
sesalna cev sifone, tubo aspirante
sesalna natega pipetta
papir. sesalna omara cassetta aspirante
fiz. sesalna črpalka tromba aspirante
teh. sesalna višina altezza di aspirazione
navt. sesalni bager draga succhiante
strojn. sesalni gib corsa di aspirazione
bot. sesalni organ organo di aspirazione
strojn. sesalni ventil valvola di aspirazione

skŕbstven (-a -o) adj. assistenziale, di assistenza:
skrbstveni organ organo assistenziale

státičen (-čna -o) adj. statico; della statica:
šport. statična igra gioco statico
meh. statična obremenitev sollecitazione statica
grad. statični račun calcolo statico
anat. statični organ organo di equilibrio

statuale agg. državen:
organo statuale državni organ

svetílen (-lna -o) adj. luminoso, illuminato, lucente, di luce:
svetilni plin gas illuminante
zool. svetilen organ kresnice l'organo luminoso della lucciola
svetilna raketa razzo illuminante, bengala
voj. svetilna krogla proiettile tracciante

tipálen (-lna -o) adj. del tatto, tattile:
anat. tipalni organ organo tattile
tipalne brbončice papille tattili
zool. tipalne ščetine setole tattili

upráven (-vna -o) adj. amministrativo, d'amministrazione, dell'amministrazione; direttivo; direzionale:
upravno pravo diritto amministrativo
upravne reforme riforme dell'amministrazione
upravni aparat apparato amministrativo
upravni organ organo dell'amministrazione, direttivo
ekon. upravni odbor (v delniških družbah) consiglio d'amministrazione
upravno središče centro direzionale

vohálen (-lna -o) adj. olfattivo, olfattorio; dell'olfatto:
vohalni organ organo olfattivo
zool. vohalna jamica fossetta olfattoria
vohalne motnje disosmia
anat. vohalni možgani rinencefalo