Franja

infiochire

A) v. tr. (pres. infiochisco)

1. narediti, delati hripavega

2. pren. oslabiti

B) ➞ infiochirsi v. rifl. (pres. mi infiochisco) ohripeti

ingabbiare v. tr. (pres. ingabbio)

1. dati v kletko

2. dajati v gajbe

3. zapreti, zapirati; šalj. spraviti za zapahe

4. gradb. navt. narediti, delati ogrodje

ingelosire

A) v. tr. (pres. ingelosisco) narediti, delati ljubosumnega; zbuditi, zbujati v kom ljubosumnost, sum

B) ➞ ingelosirsi v. rifl. (pres. mi ingelosisco) postati ljubosumen

ingiuriare

A) v. tr. (pres. ingiurio)

1. žaliti

2. narediti, delati krivico, prizadejati škodo

B) ➞ ingiuriarsi v. rifl. (pres. mi ingurio) žaliti se, sramotiti se

ingoffire

A) v. tr. (pres. ingoffisco) narediti, delati nerodnega; jemati gibčnost

B) ➞ ingoffire, ingoffirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ ingoffisco) postajati neokreten, neroden

ingolosire

A) v. tr. (pres. ingolosisco)

1. vzbuditi požrešnost; narediti, delati požrešnega

2. pren. mikati, privlačiti

B) ➞ ingolosire, ingolosirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ ingolosisco) postajati požrešen

innervosire

A) v. tr. (pres. innervosisco) narediti, delati živčnega

B) ➞ innervosirsi v. rifl. (pres. mi innervosisco) postati, postajati živčen

inorgoglire

A) v. tr. (pres. inorgoglisco) (insuperbire) navdati s ponosom; narediti, delati ponosnega

B) ➞ inorgoglire, inorgoglirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ inorgoglisco) postajati ponosen, ošaben

insaporire

A) v. tr. (pres. insaporisco) narediti, delati okusno

B) ➞ insaporirsi v. rifl. (pres. mi insaporisco) postati okusen

lanizzare v. tr. (pres. lanizzo) tekstil narediti, delati volnasto

miticizzare v. tr. (pres. miticizzo) mitizirati; narediti, delati mitično

molleggiare

A) v. intr. (pres. molleggio) biti prožen, elastičen

B) v. tr. narediti, delati prožno, elastično

C) ➞ molleggiarsi v. rifl. (pres. mi molleggio) prožno, elastično premikati se, hoditi

moralizzare v. tr. (pres. moralizzo) narediti, delati nravno, moralno

ondulare

A) v. tr. (pres. ondulo) narediti, delati valovito; ondulirati, kodrati:
ondulare la lamiera kriviti valovito pločevino
ondulare i capelli ondulirati, kodrati lase

B) ➞ ondularsi v. rifl. (pres. mi ondulo) valovati

pasticciare v. tr. (pres. pasticcio) zmašiti, skrpucati; narediti, delati površno

pastificare v. intr., v. tr. (pres. pastifico) kulin. pastificirati; narediti, delati testenine

peccare v. intr. (pres. pēcco)

1. relig. grešiti; narediti, delati greh:
peccare di invidia grešiti zaradi zavisti

2. ekst. grešiti, pregrešiti se:
peccare per leggerezza grešiti iz lahkomiselnosti
peccare per troppa bontà grešiti zaradi pretirane dobrote
peccare contro il buon senso pregrešiti se zoper zdravi razum

policromare v. tr. (pres. policromo) narediti, delati večbarvno, raznobarvno

potabilizzare v. tr. (pres. potabilizzo) narediti, delati pitno

praticare

A) v. tr. (pres. pratico)

1. delati, izvajati:
praticare il bene delati dobra dela
praticare la legge izvajati zakon

2. delati, opravljati poklic; poznati, ukvarjati se:
praticare l'insegnamento učiti
praticare la poligamia poznati mnogoženstvo

3. obiskovati; družiti se (s):
praticare una persona družiti se s kom

4. narediti, napraviti:
praticare un'iniezione dati injekcijo
praticare uno sconto napraviti popust

B) v. intr. družiti se (s), biti domač (s); redno obiskovati:
praticare in un locale redno zahajati v lokal
PREGOVORI: chi pratica con lo zoppo impara a zoppicare preg. kdor se s tatom druži, se nauči krasti