Franja

Zadetki iskanja

  • anekdótski (-a -o) adj. glej anekdotičen
  • anéks (-a) m knjiž. (priloga, dodatek) aggiunta, appendice; jur. pl. aneksi annessi e connessi; (pritikline) attinenze
  • aneksíja (-e) f (priključitev) annessione
  • aneksíjski (-a -o) adj. di annessione
  • aneksionístičen (-čna -o) adj. annessionistico, annessionista
  • anektíran (-a -o) adj. annesso:
    anektirano ozemlje territorio annesso
  • anektírati (-am) perf., imperf. (priključiti) polit. annettere:
    anektirati deželo annettere una regione, un paese
  • anekuména (-e) f geogr. anecumene
  • anelante agg. sopihajoč, sopeč, zasopel:
    arrivò tutto anelante prišel je ves zasopel
  • anelare

    A) v. intr. (pres. anēlo)

    1. knjižno sopsti, sopihati:
    anelava per la gran corsa sopihal je zaradi hudega teka

    2. pren. težiti za čim, hlepeti, hrepeneti po čem:
    anelare alla libertà hrepeneti po svobodi

    B) v. tr.

    1. pesn. dajati iz sebe

    2. pren. hlepeti, hrepeneti:
    anelare la liberazione hrepeneti po osvoboditvi
  • anēlito m

    1. knjižno težko dihanje, sopenje, sopihanje:
    mandare l'ultimo anelito izdihniti

    2. pren. hrepenenje, hlepenje:
    anelito di gloria hrepenenje po slavi
  • anēllidi m pl. (sing. -de) zool. kolobarniki (Anellida)
  • anēllo m (m pl. -li, f pl. -la)

    1. obroč; člen, kolobar; krog:
    gli anelli della catena členi verige
    anello d'ormeggio obroč za privezovanje (plovila)
    anello stradale gradb. krožna cesta, cestni obroč
    gli anelli di Saturno astr. Saturnovi prstani
    gli anelli šport krogi (gimnastika)
    ad anello v obliki kroga
    essere l'anello di congiunzione pren. biti posrednik, posredovati

    2. prstan:
    anello d'oro zlat prstan
    anello di fidanzamento, matrimoniale zaročni, poročni prstan
    anello episcopale (pastorale) škofovski prstan
    dare, prendere l'anello knjižno poročiti, poročiti se

    3. zool. kolobar, člen

    4. bot.
    anello annuale letnica

    5. kem. obroč

    6. šport krožna proga

    7.
    le anella f pl. pesn. kodri, kodrasti lasje
  • anēlo agg. pesn. ➞ anelante
  • anemia f med. slabokrvnost, anemija
  • anēmico

    A) agg. (m pl. -ci)

    1. slabokrven, anemičen

    2. bled

    3. pren. medel, brezkrven, anemičen:
    un'opera anemica medlo delo

    B) m med. anemik
  • anémičen (-čna -o) adj.

    1. med. (slabokrven) anemico

    2. pren. (neizrazit, medel) anemico, scialbo, fiacco
  • anémičnost (-i) f med. anemia; ekst. fiacchezza, scialbore
  • anemíja (-e) f med. anemia (tudi pren.)
  • anemíjski (-a -o) adj. med. di, da anemia