Franja

gongolare v. intr. (pres. gongolo) veseliti se, uživati, biti v devetih nebesih:
gongolare di gioia biti v devetih nebesih od veselja

gradatamente avv. postopoma, postopno, v stopnjah

graduare v. tr. (pres. graduo)

1. tehn. graduirati:
graduare un termometro graduirati termometer

2. stopnjevati, porazdeliti v stopnje:
graduare l'insegnamento stopnjevati pouk; razvrstiti

3. podeliti čin, funkcijo (naslov)

4. mat. stopnjevati

grand commis tujka franc. m invar. visok funkcionar v državni upravi

granire

A) v. intr. (pres. granisco)

1. iti v klas, delati klas

2. dobivati zobe:
gli sono già graniti i dentini dobil je že zobke

B) v. tr.

1. zrniti

2. narediti hrapavo

grecamente avv.

1. grško, po grško, na grški način

2. ekst. elegantno

3. v grškem jeziku

grecanico agg. (m pl. -ci) starogrškega izvora, v starogrškem slogu, po starogrškem vzoru; prinesen iz Grčije:
arte grecanica starogrška umetnost

gregario

A) m (pl. -ri)

1. voj. prostak

2. ekst. navaden član (stranke ali organizacije)

3. šport član kolesarskega moštva

B) agg.

1. nesamostojen, podrejen:
ruolo gregario podrejena vloga

2. skupinski, ki živi v skupinah, kolektiven, čreden:
animali gregari čredne živali
piante gregarie skupinske rastline

grillettare

A) v. intr. (pres. grilletto) cvrčati:
la salsiccia grilletta sul fuoco klobasa cvrči na ognju

B) v. tr. cvreti v olju

grossomōdo avv. približno, v grobem

guatare

A) v. tr. (pres. guato)

1. knjižno upirati pogled, srepo gledati, strmeti

2. pesn. videti

B) ➞ guatarsi v. rifl. (pres. mi guato) knjižno strmeti drug v drugega

guidare

A) v. tr. (pres. guido)

1. voditi:
guidare un gruppo di turisti voditi skupino turistov

2. šport voditi, biti na čelu, biti v vodstvu:
guidare la classifica voditi v skupni razvrstitvi

3. voditi, upravljati, voziti:
guidare i cavalli voditi konje
ho imparato a guidare absol. naučil sem se voziti (avto)

4. pren. voditi, usmerjati:
guidare un popolo voditi ljudstvo
guidare una spedizione voditi odpravo

B) ➞ guidarsi v. rifl. (pres. mi guido) ravnati se:
guidarsi col proprio buon senso ravnati se po zdravi pameti, presoji

I.C.E.P.S. kratica m ekon.Istituto per la Cooperazione Economica con i paesi in via di sviluppo Zavod za gospodarsko sodelovanje z deželami v razvoju

I.C.L.E. kratica m ekon.Istituto Nazionale di Credito per il Lavoro Italiano all'Estero Državni zavod za kreditiranje italijanskih delavcev v tujini

idrarto m med. voda v sklepu, izliv v sklep, hidrartros

idremia f med. voda v krvi, vodena kri, hidremija

idrosolubile agg. topljiv v vodi

I.G.M. kratica m

1. Istituto Geografico Militare Vojnogeografski inštitut

2. Ispettorato Generale della Motorizzazione Splošno nadzorstvo vozil v prometu

imballato² agg.

1. šport žarg. turiran, forsiran

2. pog. pijan, okajen, v rožicah

imbandierato agg. ves v zastavah