-
naslíšati se (-im se) perf. refl. stare a sentire, ad ascoltare; essere stanco, stufo di sentire
-
nasmehljáti se (-ám se) perf. refl. sorridere, fare un sorrisetto
-
nasméhniti se (-em se) | nasmíhati se (-am se) perf., imperf. refl.
1. sorridere:
ljubeznivo se nasmehniti sorridere amorevolmente
kislo se nasmihati sorridere agro, arcigno
2.
nasmehniti, nasmihati se komu (posmehovati se) deridere uno, burlarsi di uno
3. arridere:
sreča se mu je nasmehnila la fortuna gli ha arriso, gli è stata propizia
zmaga se jim je nasmehnila gli è arrisa la vittoria, hanno vinto
-
nasmehováti se (-újem se) imperf. refl. glej nasmehniti se | nasmihati se
-
nasmíhati se (-am se) imperf. glej nasmehniti se | nasmihati se
-
nasmúčati se (-am se) perf. refl. sciare (a volontà); sciare fin troppo
-
nasónčiti se (-im se) perf. refl. fare bagni di sole
-
nasôpsti se (-sôpem se) perf. refl.
1. (nadihati se) respirare, aspirare
2. redko tirare il fiato
-
naspánčkati se (-am se) perf. refl. glej naspati se
-
naspáti se (-spím se) perf. refl. fare una bella dormita
-
nasŕkati se (-am se)
A) perf. refl. pren.
1. ubriacarsi
2. (naužiti se) saziarsi (di), riempirsi (di)
3. (navzeti se) assimilare, far proprio
B) nasŕkati (-am) perf. pog. rimetterci, pagarla
-
nastáti se (-stojím se) perf. refl. stare (a lungo) in piedi
-
natékati se (-am se)
A) imperf. refl. ➞ nateči
1. riversarsi, confluire, affluire (tudi ekst.)
2. correre
B) natékati (natéka) imperf. (zamakati) fare acqua; filtrare (tudi impers.):
streha nateka il tetto fa acqua
-
natelováditi se (-im se) perf. refl. fare ginnastica; pren. stancarsi
-
natŕkati se (-am se) perf. refl. ubriacarsi, prendere una sbornia
-
natrpéti se (-ím se) perf. refl. soffrire, sopportare (molto)
-
naužíti se (-užíjem se) perf. refl. godersi, godere (a sazietà)
-
navečérjati se (-am se) perf. refl. cenare (a sazietà)
-
navelíčati se (-am se) perf. refl. stancarsi, saziarsi; annoiarsi, tediarsi; pog. stufarsi, essere stufo; svaccarsi:
otroci so se naveličali igre i bambini si erano stancati di giocare
naveličal sem se njegovega večnega godrnjanja sono stufo del suo continuo brontolare
-
naveselíti se (-ím se) perf. refl. ➞ veseliti fare baldoria, divertirsi