Franja

rannuvolare

A) v. tr. (pres. rannuvolo) pooblačiti; pomračiti

B) ➞ rannovolarsi v. rifl. (pres. mi rannuvolo)

1. oblačiti se

2. pren. pomračiti se (obraz)

rapare

A) v. tr. (pres. rapo) striči, briti na balin (lase)

B) ➞ raparsi v. rifl. (pres. mi rapo) ostriči, obriti se na balin

rapé agg. invar.

1. oguljen (preproga)

2. ki se tiče vrste njuhanca ○

rappacificare

A) v. tr. (pres. rappacifico) spraviti, pobotati; pomiriti, pomirjati

B) ➞ rappacificarsi v. rifl. (pres. mi rappacifico) spraviti se, pobotati se; pomiriti se

rappattumare

A) v. tr. (pres. rappattumo) (riconciliare) spraviti, pobotati, pomiriti

B) ➞ rappattumarsi v. rifl. (pres. mi rappattumo) pobotati se, spraviti se, pomiriti se

rapportare

A) v. tr. (pres. rappōrto)

1. sporočiti, sporočati

2. poročati

3. primerjati; vzporediti, vzporejati

4. posneti, reproducirati (v razmerju):
rapportare un bozzetto su scala minore reproducirati osnutek v manjšem merilu

B) ➞ rapportarsi v. rifl. (pres. mi rappōrto)

1. primerjati se; vzporediti, vzporejati se

2. toskansko sklicevati se; prepustiti (odločitev)

rapprēndere^*

A) v. tr. (pres. rapprēndo) zgostiti, zgoščati; strditi, strjevati

B) ➞ rapprēndersi v. rifl. (pres. mi rapprēndo) zgostiti, zgoščati se; strditi, strjevati se

rarefare^*

A) v. tr. (pres. rarefaccio) redčiti

B) ➞ rarefarsi v. rifl. (pres. mi rarefaccio) redčiti se

rarefattibile agg. ki se da razredčiti

rasare, rasare

A) v. tr. (pres. raso, raso)

1. briti:
rasare a zero ostriči na balinec

2. zravnati:
rasare la siepe zravnati živo mejo

B) ➞ rasarsi v. rifl. (pres. mi raso) obriti se

raschiabile agg. ki se lahko spraska, strga

raschiare

A) v. tr. (pres. raschio) praskati, strgati:
raschiare il fondo del barile pren. postrgati vse do zadnjega

B) v. intr. odhrkati se, odkašljati se

rasciugarsi v. rifl. (pres. mi rasciugo) posušiti se

rasentare v. tr. (pres. rasēnto)

1. oplaziti, iti tik ob

2. pren. bližati se, biti blizu, tik:
rasentare la settantina bližati se sedemdesetim letom
rasentare il ridicolo skoraj se osmešiti
rasentare il codice penale biti na meji (zakonsko) dovoljenega

rassegnare

A) v. tr. (pres. rassegno)

1. izročiti, izročati

2. dati, podati:
rassegnare le dimissioni dati odpoved

B) ➞ rassegnarsi v. rifl. (pres. mi rassegno) (arrendersi) vdati se; pristati, pristajati (na), privoliti (v)

rasserenare

A) v. tr. (pres. rassereno) zjasniti; razvedriti (tudi pren.)

B) ➞ rasserenare, rasserenarsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ rassereno) zjasniti se; zvedriti se

rassettare

A) v. tr. (pres. rassētto)

1. (riordinare) pospraviti, pospravljati

2. popraviti, popravljati (tudi pren.)

B) ➞ rassettarsi v. rifl. (pres. mi rassētto) urediti se (obleka, zunanjost)

rassicurare

A) v. tr. (pres. rassicuro) pomiriti, pomirjati

B) ➞ rassicurarsi v. rifl. (pres. mi rassicuro) pomiriti, pomirjati se; opogumiti se

rassodare

A) v. tr. (pres. rassōdo)

1. otrditi

2. (consolidare) utrditi, utrjevati

B) ➞ rassodare, rassodarsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ rassōdo)

1. otrdeti

2. pren. utrditi, utrjevati se; okrepiti se

rastremare

A) v. tr. (pres. rastrēmo) arhit. zožiti steber (proti vrhu)

B) ➞ rastremarsi v. rifl. (pres. si rastrēma) arhit. ožiti, zoževati se; tanjšati se