Franja

impomiciare v. tr. (pres. impomicio) drgniti, čistiti s plovcem

imprunare v. tr. (pres. impruno) obdajati s trnjem

inanellato agg. okrašen s prstani, poln prstanov:
mano inanellata roka, polna prstanov

incannucciare v. tr. (pres. incannuccio)

1. podpreti s preklami:
incannucciare le piante di pomodoro, i fiori s preklami podpreti paradižnikove sadike, cvetje

2. postaviti plot; prekriti s trstjem

incapestrare v. tr. (pres. incapēstro) vezati s povodcem

incappucciato

A) agg. s kapuco pokrit

B) m kapucar:
ekst. gli incappucciati kukluksklanovci

incapsulare v. tr. (pres. incapsulo)

1. prevleči, obdati (s kapsulo); s krono pokriti zob

2. zapreti, zapirati (z zamaškom)

incapucciare

A) v. tr. (pres. incapuccio) pokriti s kapuco; pren. pobeliti s snegom

B) ➞ incappucciarsi v. rifl. (pres. mi incappuccio) pokriti se s kapuco; pren. pokrivati se

inchiostrare

A) v. tr. (pres. inchiōstro)

1. popackati s črnilom

2. tisk premazati s črnilom

B) ➞ inchiostrarsi v. rifl. (pres. mi inchiōstro) popackati se s črnilom

inchiostrazione f tisk mazanje s črnilom

incontrare

A) v. tr. (pres. incontro)

1. srečati, srečevati

2. naleteti (tudi pren.):
incontrare pericoli naleteti na nevarnosti
incontrare il favore del pubblico naleteti na, biti deležen naklonjenosti občinstva; absol. uspevati, ugajati:
un libro che incontra uspešnica

3. šport srečati, igrati s kom, boriti se proti:
la squadra di casa oggi incontra la capolista domače moštvo bo danes igralo z vodilnim na lestvici

B) ➞ incontrarsi v. rifl. (pres. mi incontro)

1.
incontrarsi in naleteti na

2. pren. ujemati se, soglašati:
incontrarsi nelle idee politiche soglašati v političnih pogledih

3. (confluire) stekati, združiti se

4. srečati, srečevati se

5. spopasti, spopadati se; skočiti, skakati si v lase

incravattato agg. s kravato, ki ima kravato; šalj. brezhibno oblečen

incrostare

A) v. tr. (pres. incrosto)

1. prevleči s skorjo

2. okrasno prevleči; vložiti okraske; inkrustirati

B) ➞ incrostarsi v. rifl. (pres. mi incrosto) prevleči se; prekrivati se:
incrostarsi di ruggine zarjaveti
incrostarsi di fango prekriti se z blatom

infarinacchiato agg. pren. s površnim znanjem

infiocchettare v. tr. (pres. infiocchetto) krasiti s trakovi, s trakci

infiorare

A) v. tr. (pres. infioro)

1. okrasiti s cvetjem

2. pren. olajšati; razveseliti; olepšati:
infiorare il discorso di bestemmie iron. začiniti govor s kletvicami

B) ➞ infiorarsi v. rifl. (pres. mi infioro) krasiti se s cvetjem; pren. zaljšati se, polepšati se; postati prijetnejši

infiorata f okrasitev s cvetjem; okrasne cvetice

infrancesare

A) v. tr. (pres. infranceso)

1. pofrancoziti

2. iron. okužiti s sifilisom

B) ➞ infrancesarsi v. rifl. (pres. mi infranceso) pofrancoziti se

ingaggiare v. tr. (pres. ingaggio)

1. nabirati, najemati (vojake); angažirati; šport najeti, vezati s pogodbo:
ingaggiare un atleta najeti športnika

2. začeti:
ingaggiare battaglia začeti boj

ingrappare v. tr. (pres. ingrappo) s spenjačo spojiti, spajati, pritrditi, pritrjevati