Franja

Zadetki iskanja

  • inceppato agg. pren. zatikajoč se, ne tekoč:
    stile inceppato neroden slog
  • incerconire v. intr. (pres. incerconisco) agr. skisati se (vino)
  • inceronare

    A) v. tr. (pres. incerono) gled. naličiti, šminkati

    B) ➞ inceronarsi v. rifl. (pres. mi incerono) gled. naličiti se, našminkati se
  • incespicare v. intr. (pres. incespico)

    1. zaplesti, zapletati se; spotakniti, spotikati se

    2. pren. zaplesti, zapletati se (v govoru); jecljati
  • inchinare

    A) v. tr. (pres. inchino) upogniti, upogibati; skloniti, sklanjati:
    inchinare la testa skloniti glavo; pokoriti se

    B) ➞ inchinarsi v. rifl. (pres. mi inchino)

    1. pokloniti, poklanjati se (tudi pren.)

    2. vdati, vdajati se; ukloniti, uklanjati se
  • inchiodare

    A) v. tr. (pres. inchiōdo)

    1. pribiti:
    inchiodare un coperchio pribiti pokrov
    inchiodare alla croce pribiti na križ, križati

    2. pren. prikovati:
    l'influenza mi ha inchiodato al letto per una settimana gripa me je za teden dni prikovala na posteljo
    inchiodare l'auto naglo zavreti, zavirati

    3. pren. prevarati, ogoljufati

    B) ➞ inchiodarsi v. rifl. (pres. mi inchiōdo)

    1. zadolžiti, zadolževati se

    2. blokirati, biti blokiran:
    si è inchiodato il freno a mano blokirala je ročna zavora
  • inchiostrare

    A) v. tr. (pres. inchiōstro)

    1. popackati s črnilom

    2. tisk premazati s črnilom

    B) ➞ inchiostrarsi v. rifl. (pres. mi inchiōstro) popackati se s črnilom
  • inciampicare v. intr. (pres. inciampico) spotikati se
  • inciampicone m

    1. udarec (ob spotiku)

    2. ki hodi nerodno, ki se spotika
  • incicciare

    A) v. tr. (pres. inciccio)

    1. nareč. porezati

    2. pren. zaplesti (v težave)

    B) ➞ incicciarsi v. rifl. (pres. mi inciccio)

    1. porezati se:
    incicciarsi col rasoio porezati se z brivnikom

    2. pren. zabresti v težave
  • incimurrire v. intr. (pres. incimurrisco) ekst. prehladiti se, dobiti nahod
  • incipollire v. intr. (pres. incipollisco) les luščiti se; trohneti
  • incipriare

    A) v. tr. (pres. inciprio) pudrati

    B) ➞ incipriarsi v. rifl. (pres. mi inciprio) napudrati se
  • inciprignire, inciprignirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ inciprignisco) poslabšati se; poostriti se (tudi pren.):
    se non curata a dovere, la ferita può inciprignirsi če rane ne zdraviš, kot je treba, se lahko poslabša
  • incistarsi v. rifl. (pres. mi incisto) biol. zapresti, zapredati se
  • incitrullire

    A) v. tr. (pres. incitrullisco) (rimbecillire) poneumiti, poneumljati

    B) ➞ incitrullire, incitrullirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ incitrullisco) postati bedast; pobebiti, poneumiti se, poneumljati se
  • incittadinarsi v. rifl. (pres. mi incittadino) preseliti se v mesto; šalj. pomeščaniti se
  • inciuccare

    A) v. tr. (pres. inciucco) pog. opiti, opijaniti

    B) ➞ inciuccarsi v. rifl. (pres. mi inciucco) pog. opiti se
  • inciuchire v. intr. (pres. inciuchisco) poneumiti, zbebiti se
  • incivilire

    A) v. tr. (pres. incivilisco) civilizirati; omikati

    B) ➞ incivilirsi v. rifl. (pres. mi incivilisco) civilizirati se; omikati se