Franja

Zadetki iskanja

  • equivocare v. intr. (pres. equivoco) motiti se, zamenjati kaj
  • ērgere*

    A) v. tr. (pres. ērgo) knjižno postaviti, postavljati

    B) ➞ ērgersi v. rifl. (pres. mi ērgo) dvigati se:
    la montagna si erge solitaria gora stoji na samem
  • erigēndo agg. ki se mora postaviti, ki je tik pred postavitvijo:
    l'erigendo monumento a Verdi spomenik (ki ga bodo postavili) Verdiju
  • erigere*

    A) v. tr. (pres. erigo)

    1. postaviti, postavljati:
    erigere un monumento postaviti spomenik

    2. pren. osnovati, odpreti, odpirati:
    erigere una scuola odpreti šolo

    3. povzdigniti:
    la città fu eretta a ducato mesto so povzdignili v vojvodstvo

    B) ➞ erigersi v. rifl. (pres. mi erigo) delati se, postaviti se, razglasiti se:
    erigersi a giudice postaviti se za sodnika
  • erpētico agg. (m pl. -ci) med. ki se nanaša na herpes
  • errare v. intr. (pres. ērro)

    1. bloditi, tavati

    2. motiti se
  • esacerbare

    A) v. tr. (pres. esacērbo)

    1. večati, povečati, slabšati, poslabšati:
    esacerbare un dolore povečati bolečino
    esacerbare un'infezione poslabšati infekcijo

    2. pren. dražiti, razdražiti, razjeziti:
    esacerbare qcn. con parole offensive koga razjeziti z žaljivimi besedami

    B) ➞ esacerbarsi v. rifl. (pres. mi esacērbo) razburiti, razburjati se, razdražiti se
  • esaltare

    A) v. tr. (pres. esalto)

    1. poveličevati:
    esaltare qcn. al cielo, alle stelle koga kovati v nebo, v zvezde

    2. povzdigniti, povzdigovati, povišati:
    esaltare al pontificato povzdigniti v papeža

    3. navdušiti, razvneti:
    il discorso esaltò la folla govor je razvnel množico

    B) ➞ esaltarsi v. rifl. (pres. mi esalto) hvaliti se, bahati se
  • esasperare

    A) v. tr. (pres. esaspero)

    1. ogorčiti, razhuditi:
    esasperare qcn. con soprusi e prepotenze ogorčiti koga z nasilnostjo

    2. poostriti, narediti hujše:
    esasperare la pena poostriti kazen
    esasperare il dolore narediti bolečino hujšo

    B) ➞ esasperarsi v. rifl. (pres. mi esaspero) razjeziti se
  • esaurire

    A) v. tr. (pres. esaurisco) izčrpati (tudi pren.):
    esaurire le provviste izčrpati zaloge
    una fatica prolungata esaurisce chiunque daljši napor izčrpa vsakogar
    esaurire un argomento izčrpati temo

    B) ➞ esaurirsi v. rifl. (pres. mi esaurisco) izčrpati se
  • escludere*

    A) v. tr. (pres. escludo) izključiti, izključevati, ne pripustiti, ne priznati, izvzeti:
    escludere le circostanze attenuanti ne priznati olajševalnih okoliščin
    tutti i colori mi piacciono escludendo il rosso všeč so mi vse barve razen rdeče

    B) ➞ escludersi v. rifl. (pres. mi escludo) izključevati se:
    i contrari si escludono nasprotja se izključujejo
  • escogitare v. tr. (pres. escōgito) izmisliti, izmišljevati se
  • escrementizio agg. (m pl. -zi) ekskrementalen; ki se nanaša na blato, iztrebke
  • esecrare v. tr. (pres. esēcro) mrziti, gnusiti se
  • esentare

    A) v. tr. (pres. esēnto) oprostiti:
    esentare qcn. dal servizio militare koga oprostiti vojaške službe

    B) ➞ esentarsi v. rifl. (pres. mi esēnto) odtegniti se:
    esentarsi da un impegno odtegniti se obvezi
  • esercēnte

    A) agg. ki se ukvarja (z neko dejavnostjo)

    B) m trgovec, gostilničar
  • esercitare

    A) v. tr. (pres. esērcito)

    1. vaditi, uriti:
    esercitare gli alunni in aritmetica uriti učence v aritmetiki

    2. ukvarjati se z odvetništvom

    3. uveljaviti:
    esercitare un diritto uveljaviti pravico
    esercitare il potere imeti oblast

    B) ➞ esercitarsi v. rifl. (pres. mi esērcito) vaditi, uriti se:
    esercitarsi nella caccia, al nuoto vaditi se v lovu, v plavanju
  • esibire

    A) v. tr. (pres. esibisco) pokazati, predložiti (dokument)

    B) ➞ esibirsi v. rifl. (pres. mi esibisco)

    1. ponuditi, ponujati se:
    si esibì ad aiutarmi ponudil se je, da mi bo pomagal

    2. nastopiti, nastopati:
    esibirsi in pubblico javno nastopiti
  • esiliare

    A) v. tr. (pres. esilio)

    1. izgnati

    2. pregnati

    B) ➞ esiliarsi v. rifl. (pres. mi esilio)

    1. iti v pregnanstvo

    2. pren. umakniti se
  • esimere*

    A) v. tr. (pres. esimo) oprostiti, oproščati, odvezati:
    esimere qcn. da un obbligo koga odvezati obveze

    B) ➞ esimersi v. rifl. (pres. mi esimo) izmakniti, izmikati se, izmuzniti se:
    esimersi da un obbligo izmakniti se obvezi