Franja

Zadetki iskanja

  • aerodinamika samostalnik
    1. (fizikalna lastnost) ▸ aerodinamika
    odlična aerodinamika ▸ kitűnő aerodinamika
    aerodinamika vozila ▸ jármű aerodinamikája
    Presenetila nas je tudi dobra aerodinamika motocikla. ▸ Meglepett bennünket a motorbicikli jó aerodinamikája.

    2. (veda) ▸ aerodinamika
    strokovnjak za aerodinamiko ▸ aerodinamikai szakember
    inženir za aerodinamiko ▸ aerodinamikai mérnök
    oddelek za aerodinamiko ▸ aerodinamikai részleg
  • anatom samostalnik
    (strokovnjak) ▸ anatómus
  • andragog samostalnik
    (strokovnjak) ▸ andragógus [felnőttek oktatásával foglalkozó pedagógus]
  • anglist samostalnik
    (strokovnjak) ▸ anglista, angolos
    Povezane iztočnice: diplomirani anglist
  • arabist samostalnik
    (strokovnjak) ▸ arabista [az arab nyelvet és kultúrát kutató tudós]
  • arheolog samostalnik
    (strokovnjak za arheologijo) ▸ régész, archeológus
    skupina arheologov ▸ régészek csoportja
    odkritja arheologov ▸ régészek felfedezése
    delo arheologov ▸ régészek munkája
    britanski arheolog ▸ brit régész
  • aritmetik samostalnik
    matematika (strokovnjak) ▸ aritmetikus [számtani szakember]
  • astronom samostalnik
    (strokovnjak) ▸ csillagász, asztronómus
    amaterski astronom ▸ amatőr csillagász, amatőr asztronómus
    ljubiteljski astronom ▸ műkedvelő csillagász
    profesionalni astronom ▸ hivatásos csillagász
    izračuni astronoma ▸ csillagász számításai
    opazovanja astronoma ▸ csillagász megfigyelései
    Sopomenke: zvezdoslovec
    Povezane iztočnice: radijski astronom
  • atomski fizik stalna zveza
    (strokovnjak) ▸ atomfizikus
  • avtoriteta samostalnik
    1. (vpliv; moč) ▸ tekintély, autoritás
    brezprizivna avtoriteta ▸ megfellebbezhetetlen tekintély
    najvišja avtoriteta ▸ legfelsőbb tekintély
    moralna avtoriteta ▸ erkölcsi tekintély
    starševska avtoriteta ▸ szülői tekintély
    papeževa avtoriteta ▸ pápai autoritás, pápai tekintély
    spodkopati avtoriteto ▸ tekintélyt aláás
    rušiti avtoriteto ▸ tekintélyt rombol
    priznati avtoriteto ▸ elismeri a tekintélyét
    izžarevati avtoriteto ▸ tekintélyt sugároz
    utrditi avtoriteto ▸ tekintélyt megszilárdít
    okrepiti avtoriteto ▸ tekintélyt megerősít
    uživati avtoriteto ▸ tekintélyt élvez
    izgubiti avtoriteto ▸ tekintélyét elveszíti
    izgubljati avtoriteto ▸ tekintélye megkopik
    izguba avtoritete ▸ tekintélycsorbulás
    zloraba avtoritete ▸ visszaélés a tekintéllyel
    upirati se avtoriteti ▸ tekintélynek ellenáll
    podrejati se avtoriteti ▸ tekintélynek engedelmeskedik
    ukloniti se avtoriteti ▸ tekintélynek behódol
    podrediti se avtoriteti ▸ tekintélynek alárendeli magát
    škoditi avtoriteti ▸ tekintélyén csorbít
    nasprotovati avtoriteti ▸ tekintéllyel szembeszáll
    človek z avtoriteto ▸ tekintélyes személy
    oseba z avtoriteto ▸ tekintélynek örvendő személy, tekintélyt élvező személy
    spoštovanje do avtoritete ▸ tekintély iránti tisztelet
    opirati se na avtoriteto ▸ tekintélyére hagyatkozik
    biti brez avtoritete ▸ tekintéllyel nem rendelkezik
    ne prenesti avtoritete ▸ nem viseli el a tekintélyt
    učiteljeva avtoriteta ▸ tanári tekintély
    Mati Tereza je zaradi svojega humanitarnega dela postala oseba z veliko moralno avtoriteto. ▸ Teréz anya a humanitárius munkája miatt nagy erkölcsi tekintélynek örvendő személy lett.

    2. (priznan strokovnjak) ▸ tekintély
    velika avtoriteta ▸ nagy tekintély
    politična avtoriteta ▸ politikai tekintély
    nesporna avtoriteta ▸ megkérdőjelezhetetlen tekintély, kétségbevonhatatlan tekintély
    absolutna avtoriteta ▸ abszolút tekintély, megfellebbezhetetlen tekintély
    Toda čeprav je predsednik države, ni najvišja politična avtoriteta v državi. ▸ Bár államfő, mégsem a ország legnagyobb politikai tekintélye.
    V strokovni javnosti pa velja za nesporno avtoriteto na civilnem področju. ▸ A szakmában megkérdőjelezhetetlen tekintélynek számít a polgári területen.
    Zdravnik ni več absolutna avtoriteta, ki odloča o vsem. ▸ Az orvos már nem a mindenről döntő, megkérdőjelezhetetlen tekintély.

    3. (oblast; vodstvo) ▸ tekintély, hatalom
    cerkvena avtoriteta ▸ egyházi tekintély
  • bakteriolog samostalnik
    (strokovnjak) ▸ bakteriológus
  • biokemik samostalnik
    (strokovnjak) ▸ biokémikus
  • cerkveni pravnik stalna zveza
    (pravni strokovnjak) ▸ egyházjogász
  • davčni svetovalec stalna zveza
    (strokovnjak) ▸ adótanácsadó
  • demograf samostalnik
    (strokovnjak) ▸ demográfus
  • dialektolog samostalnik
    jezikoslovje (strokovnjak) ▸ nyelvjáráskutató, dialektológus
  • dietetik samostalnik
    medicina (strokovnjak) ▸ dietetikus
  • diplomirani anglist stalna zveza
    (strokovnjak) ▸ diplomás anglista, angol szakon végzett
  • diplomirani etnolog stalna zveza
    (strokovnjak) ▸ okleveles néprajzkutató
  • diplomirani slovenist stalna zveza
    (strokovnjak) ▸ diplomás szlovenista