Franja

Zadetki iskanja

  • deskarka samostalnik
    1. (pri zimskem športu) ▸ snowboardos, hódeszkás
    Prvi dan so se deskarke in deskarji pomerili v paralelnem veleslalomu.kontrastivno zanimivo Az első napon párhuzamos műlesiklásban mérték össze a tudásukat a snowboardversenyzők.
    Sopomenke: bordarka, borderka, deskarka na snegu
    Povezane iztočnice: deskarka prostega sloga, akrobatska deskarka

    2. (pri vodnem športu) ▸ szörfös, szörfölő
    Deskarji in deskarke na razburkanih valovih so razred zase. ▸ Külön témát jelentenek a tarajos hullámokon szörfözők.
    Povezane iztočnice: deskarka na vodi
  • ekstremizem samostalnik
    1. (fanatizem) ▸ extremitás, szélsőségesség, szélsőséges irányzat
    desničarski ekstremizem ▸ jobboldali szélsőséges irányzat
    levičarski ekstremizem ▸ baloldali szélsőséges irányzat
    desni ekstremizem ▸ jobboldali szélsőséges irányzat
    islamski ekstremizem ▸ iszlám szélsőségesség
    verski ekstremizem ▸ vallási szélsőségesség
    nacionalistični ekstremizem ▸ nacionalista szélsőségesség
    porast ekstremizma ▸ szélsőségesség előretörése
    Pripravili so tudi kazenske, disciplinske in delovnopravno ukrepe za boj proti desnemu ekstremizmu in ksenofobiji. ▸ Büntetőjogi, fegyelmi és munkajogi intézkedéseket is előkészítettek a jobboldali szélsőségesség és az idegengyűlölet megfékezésére.

    2. (v športu) ▸ extremitás, extrém
    športni ekstremizempribližek prevedka extrém sport
    Za ekstremizem nisem bil rojen, zase sem čutil, da naj obvladam toliko alpinistične spretnosti, da bom kos klasičnim vzponom na klasične alpske vrhove. ▸ Nem születtem bele az extrém sportba, éreztem, hogy úgy kell elsajátítanom az alpinista készségeket, hogy képes legyek klasszikus módon meghódítani a klasszikus alpesi csúcsokat.
  • kreativen pridevnik
    1. (ustvarjalen; inovativen) ▸ kreatív, alkotó
    kreativna rešitev ▸ kreatív megoldás
    kreativna ideja ▸ kreatív ötlet
    kreativni proces ▸ alkotófolyamat
    kreativni naboj ▸ kreatív töltet
    kreativna svoboda ▸ alkotói szabadság
    kreativna delavnica ▸ kreatív műhely
    kreativno razmišljanje ▸ kreatív gondolkodás
    kreativno ustvarjanje ▸ kreatív alkotás
    kreativno oglaševanje ▸ kreatív hirdetés
    kreativna komunikacija ▸ kreatív kommunikáció
    kreativen pristop ▸ kreatív hozzáállás
    zelo kreativen ▸ nagyon kreatív
    kreativno mišljenje ▸ kreatív gondolkodás
    Med oglasi za pivo in pivnice za najbolj kreativne veljajo angleški. ▸ A sörök és a sörözők reklámjai közül az angol hirdetések a legkreatívabbak.
    Učitelj lahko poda le vzorce, pot do kreativnega razmišljanja pa mora vsak zase najti sam. ▸ A tanár csak mintákkal szolgálhat, a kreatív gondolkodáshoz vezető utat mindenkinek magának kell megtalálnia.
    London je mesto za kreativne ljudi. ▸ London a kreatív emberek városa.
    Povezane iztočnice: kreativno pisanje

    2. (ki razvija nove ideje ali izdelke) ▸ kreatív
    kreativna agencija ▸ kreatív ügynökség
    kreativna ekipa ▸ kreatív csapat
    Povezane iztočnice: kreativna direktorica, kreativna producentka, kreativna urednica, kreativni direktor, kreativni producent, kreativni urednik, kreativni vodja
Število zadetkov: 3