Franja

Zadetki iskanja

  • Belgija samostalnik
    (država) ▸ Belgium
    obiskati Belgijo ▸ Belgiumba látogat
    veleposlaništvo v Belgiji ▸ kontrastivno zanimivo belgiumi nagykövetség
    dirka v Belgiji ▸ kontrastivno zanimivo belgiumi verseny
    premagati Belgijo ▸ Belgiumot legyőzi
    reprezentanca Belgije ▸ Belgium válogatottja
    tekma z Belgijo ▸ Belgium elleni mérkőzés
    Sopomenke: Kraljevina Belgija
  • evakuirati glagol
    1. (preseliti zaradi nevarnosti) ▸ evakuál
    evakuirati stanovalce ▸ lakókat evakuál
    evakuirati ranjence ▸ sérülteket evakuál
    evakuirati prebivalce ▸ lakosokat evakuál
    evakuirati civiliste ▸ civileket evakuál
    evakuirati živino ▸ jószágot evakuál
    evakuirati prebivalstvo ▸ lakosságot evakuál
    evakuirati turiste ▸ turistákat evakuál
    evakuirati državljane ▸ állampolgárokat evakuál
    evakuirati s helikopterjem ▸ helikopterrel evakuál
    evakuirati z letalom ▸ repülőgéppel evakuál
    evakuirati zaradi požara ▸ tűz miatt evakuál
    evakuirati zaradi poplav ▸ áradások miatt evakuál
    evakuirati iz hotela ▸ szállodából evakuál
    evakuirati z območja ▸ területről evakuál
    evakuirati iz stavbe ▸ épületből evakuál
    preventivno evakuirati ▸ megelőzésből evakuál
    nemudoma evakuirati ▸ azonnal evakuál, haladéktalanul evakuál
    hitro evakuirati ▸ gyorsan evakuál
    V Vietnamu so pred prihodom tajfuna preventivno evakuirali okoli 70.000 ljudi. ▸ Vietnamban mintegy 70.000 embert evakuáltak megelőzésként, mielőtt megérkezett a tájfun.
    Zaradi požara so evakuirali tudi stanovalce sosednjih stolpnic. ▸ A tűz miatt a szomszédős toronyházakból is evakuálták a lakókat.

    2. (o prostoru) ▸ evakuál, kiürít
    evakuirati poslopje ▸ épületet evakuál
    evakuirati zgradbo ▸ épületet evakuál
    evakuirati veleposlaništvo ▸ nagykövetséget evakuál
    evakuirati stavbo ▸ épületet kiürít
    Mesto je ostalo brez elektrike, evakuirali pa so tudi osrednjo bolnišnico. ▸ A város áram nélkül maradt, és a központi kórházat is evakuálták.

    3. (o snovi) ▸ evakuál
    Pri plinski sterilizaciji je treba evakuirati komoro najmanj do 1 milibara in šele nato vanjo spustiti baktericidni plin. ▸ A gázzal történő fertőtlenítés során a kamrát legalább 1 millibarig kell evakuálni, mielőtt a csíraölő gázt kibocsátják.
  • gambijski pridevnik
    (o Gambiji in Gambijcih) ▸ gambiai
    gambijsko veleposlaništvo ▸ gambiai nagykövetség
    gambijska prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Gambia fővárosa
    gambijski predsednik ▸ gambiai elnök
  • Honduras samostalnik
    (država) ▸ Honduras
    veleposlaništvo v Hondurasu ▸ kontrastivno zanimivo hondurasi nagykövetség
    obala Hondurasa ▸ Honduras partja, Honduras partvonala
  • Izrael samostalnik
    (država) ▸ Izrael
    državljani Izraela ▸ Izrael állampolgárai
    veleposlaništvo v Izraelu ▸ kontrastivno zanimivo izraeli nagykövetség
    pristanišče v Izraelu ▸ kontrastivno zanimivo izraeli kikötő
    potovanje po Izraelu ▸ kontrastivno zanimivo izraeli utazás
    potovati v Izrael ▸ Izraelbe utazik
    konflikt med Izraelom in Palestinci ▸ palesztin–izraeli konfliktus
  • jordanski pridevnik
    (o Jordaniji in Jordancih) ▸ jordán, jordániai
    jordanski kralj ▸ jordán király
    jordanska kraljica ▸ jordán királynő
    jordanska prestolnica ▸ jordán főváros
    jordansko veleposlaništvo ▸ jordán nagykövetség
    jordanska vlada ▸ jordán kormány
    jordanski šejk ▸ jordán sejk
    jordansko mesto ▸ jordániai város
    jordanska puščava ▸ jordán sivatag
    Povezane iztočnice: jordanski dinar
  • Vatikan samostalnik
    1. (mestna država) ▸ Vatikán [városállam]
    službovati v Vatikanu ▸ Vatikánban szolgál
    veleposlaništvo v Vatikanu ▸ kontrastivno zanimivo vatikáni nagykövetség
    odpotovati v Vatikan ▸ Vatikánba utazik
    slovenski veleposlanik v Vatikanu ▸ kontrastivno zanimivo Szlovénia vatikáni nagykövete
    Mladi Italijani in papež so se fotografirali v baziliki svetega Petra v Vatikanu. ▸ kontrastivno zanimivo Az olasz fiatalok és a pápa a vatikáni Szent Péter-bazilikában fényképezkedtek.
    Sopomenke: Vatikanska mestna država

    2. (vodstvo Rimskokatoliške cerkve) ▸ Vatikán [a római-katolikus egyház vezetése]
    uradni Vatikan ▸ hivatalos Vatikán
    stališče Vatikana ▸ Vatikán álláspontja
    tiskovni predstavnik Vatikana ▸ Vatikán sajtószóvivője
    Uradni Vatikan je sporočil, da bo papeški stolček prazen, vse dokler ne izberejo naslednika. ▸ kontrastivno zanimivo A Vatikán hivatalos tájékoztatásban közölte, hogy a pápai szék addig lesz üres, amíg meg nem választják az utódot.
  • ZDA samostalnik
    (država) ▸ USA
    predsednik ZDA ▸ USA elnöke
    veleposlaništvo ZDA ▸ USA nagykövetsége
    potovati v ZDA ▸ az USA-ba utazik
    državljani ZDA ▸ USA állampolgára
    podpredsednik ZDA ▸ USA alelnöke
    študij v ZDA ▸ tanulmányok az USA-ban
    turneja po ZDA ▸ turné az USA-ban
    odpotovati v ZDA ▸ az USA-ba elutazik
    študirati v ZDA ▸ az USA-ban végzi tanulmányait
    emigrirati v ZDA ▸ az USA-ba emigrál
    potovati po ZDA ▸ az USA-ban utazik
    pripotovati iz ZDA ▸ az USA-ba beutazik
    vizum za ZDA ▸ vízum az USA-ba
    prva dama ZDA ▸ USA first ladyje
    veleposlanik ZDA v Sloveniji ▸ kontrastivno zanimivo USA szlovéniai nagykövete
    Sopomenke: Združene države, Združene države Amerike
Število zadetkov: 8