Franja

Zadetki iskanja

  • akrobatsko smučanje stalna zveza
    šport (smučarska disciplina) ▸ szabadstílusú sí
    Sopomenke: smučanje prostega sloga
  • alpinistično smučanje stalna zveza
    (šport) ▸ túrasízés
  • smučanje prostega sloga stalna zveza
    šport (smučarska disciplina) ▸ szabadstílusú sí
    Sopomenke: akrobatsko smučanje
  • smučanje telemark stalna zveza
    šport (smučarska disciplina) ▸ telemarksíelés
    reprezentanca v smučanju telemark ▸ telemarksíelés-válogatott
    učitelj smučanja telemark ▸ telemarksíelés-oktató
  • telemark smučanje stalna zveza
    šport (smučarska disciplina) ▸ telemarksíelés
    reprezentant v telemark smučanju ▸ telemarksíelő-válogatott
    tekmovalec v telemark smučanju ▸ telemarksí-versenyző
  • turno smučanje stalna zveza
    (smučanje zunaj urejenih smučišč) ▸ sítúrázás
    tečaj turnega smučanja ▸ sítúratanfolyam
    Sopomenke: turna smuka
  • akrobatski pridevnik
    1. (o gimnastičnih elementih in likih) ▸ akrobatikus
    akrobatske prvine ▸ akrobatikus elemek
    Pokazala sta jim prevale in podobne začetniške akrobatske prvine. ▸ Mutattak nekik szaltókat és hasonló alapszintű akrobatikus elemeket.
    akrobatski vložki ▸ akrobatikus betétek
    akrobatske figure ▸ akrobatikus figurák
    akrobatski elementi ▸ akrobatikus elemek
    akrobatski triki ▸ akrobatikus trükkök

    2. (o posebnih trikih v drugih športih) ▸ akrobatikus
    akrobatski triki ▸ akrobatikus trükkök
    akrobatski elementi ▸ akrobatikus elemek
    akrobatska skupinakontrastivno zanimivo akrobatacsoport
    Ob polčasu tekme bo gledalce zabavala akrobatska skupina Žabe. ▸ A mérkőzés félidejében a Békák akrobatacsoport szórakoztatja a nézőket.
    Akrobatske prvine so bistvo obeh deskarskih disciplin. ▸ Az akrobatikus elemek mindkét snowboard-szakág lényegét jelentik.
    Povezane iztočnice: akrobatski smučar, akrobatski rokenrol, akrobatski rock and roll, akrobatski rock'n'roll, akrobatsko zabijanje, akrobatsko smučanje

    3. (o fizični spretnosti) ▸ akrobatikus
    akrobatske spretnosti ▸ akrobatikus képességek
    Kozlički veliko spijo, ko pa so naspani, vadijo akrobatske spretnosti po skalovju in med grmovjem. ▸ A kecskegidák sokat alszanak, és amikor kipihenték magukat, akkor a sziklákon és a bokrok között gyakorolják akrobatikus képességeiket.
    akrobatski gib ▸ akrobatikus mozdulat
    Med vožnjo sva molčala, opazovala sva promet in akrobatske sposobnosti slovenskih voznikov. ▸ Vezetés közben csendben figyeltük a forgalmat és a szlovén sofőrök akrobatikus képességeit.

    4. (o akrobatskem letenju) ▸ akrobatikus
    akrobatski manever ▸ akrobatikus manőver
    akrobatski prelet ▸ akrobatikus átrepülés
    Rim je preletavala akrobatska skupina vojaškega letalstva, ki je priletela iz Furlanije. ▸ Róma felett egy Friuliból érkezett akrobatikus katonai műrepülőcsapat repült át.
    Looping je akrobatska figura v letalstvu. ▸ A looping az akrobatikus repülés egy figurája.
    Povezane iztočnice: akrobatski pilot, akrobatsko letalo, akrobatski letalec, akrobatsko letenje
  • alpinističen pridevnik
    (o alpinizmu) ▸ hegymászó
    alpinistična odprava ▸ hegymászó-expedíció
    alpinistična tura ▸ hegymászótúra
    alpinistični dosežek ▸ hegymászósiker, hegymászóeredmény
    alpinistična oprema ▸ hegymászó-felszerelés
    alpinistični inštruktor ▸ hegymászóoktató
    alpinistična legenda ▸ hegymászólegenda
    alpinistični odsek ▸ hegymászószakasz
    alpinistična naveza ▸ hegymászópáros
    alpinistična vrv ▸ hegymászókötél
    Povezane iztočnice: alpinistični smučar, alpinistično plezanje, alpinistično smučanje
  • Alžirija samostalnik
    (država) ▸ Algéria
    državljani Alžirije ▸ Algéria állampolgárai
    meja z Alžirijo ▸ algériai határ
    begunska taborišča v Alžirijikontrastivno zanimivo algériai menekülttáborok
    Islamisti se sicer skrivajo v gorah na meji z Alžirijo, kamor so jih pregnale francoske in malijske vojaške sile. ▸ Az iszlamisták az algériai határ mentén található hegyekben rejtőzködnek, ahova a francia és mali katonai erők űzték őket.
    Puščava pa omogoča tudi drugačne smučarske izzive: smučanje in deskanje po peščenih vzpetinah, predvsem v bližini meje z Alžirijo. ▸ A sivatag különféle síelési kihívásokat is tartogat: síelési és boardozási lehetőségeket a homokos lejtőkön, elsősorban az algériai határ közelében.
  • Avstrija samostalnik
    (država) ▸ Ausztria
    smučanje v Avstriji ▸ síelés Ausztriában
    počitnice v Avstrijikontrastivno zanimivo ausztriai vakáció
    meja z Avstrijokontrastivno zanimivo osztrák határ
    državljani Avstrije ▸ Ausztria állampolgárai
    reprezentanca Avstrije ▸ Ausztria válogatottja
    mejiti na Avstrijo ▸ Ausztriával határos
    hoditi v Avstrijo ▸ Ausztriába jár
    delati v Avstriji ▸ Ausztriában dolgozik
    slovenska manjšina v Avstriji ▸ ausztriai szlovén kisebbség
    mejni prehod z Avstrijo ▸ ausztriai határátkelőhely
    Sopomenke: Republika Avstrija
  • bordati glagol
    neformalno (deskati na snegu) ▸ boardozik
    Ko sem bila majhna, sem trenirala smučanje, potem sem začela bordati. ▸ Amikor kicsi voltam, síeltem, azután pedig elkezdtem boardozni.
    Sopomenke: deskati
  • Francija samostalnik
    (država) ▸ Franciaország
    departma v Francijikontrastivno zanimivo franciaországi megye, kontrastivno zanimivo franciaországi tartomány
    obisk v Francijikontrastivno zanimivo franciaországi látogatás
    veleposlanik v Franciji ▸ Franciaország nagykövete
    smučanje v Francijikontrastivno zanimivo franciaországi síelés
    počitnice v Francijikontrastivno zanimivo franciaországi nyaralás
    potovanje po Francijikontrastivno zanimivo franciaországi utazás
    predsednik Francije ▸ Franciaország elnöke
    odpotovati v Francijo ▸ Franciaországba elutazik
    emigrirati v Francijo ▸ Franciaországba emigrál
    kolesarska dirka po Francijikontrastivno zanimivo francia kerékpáros körverseny
  • Kanada samostalnik
    (država) ▸ Kanada
    hokejisti Kanadekontrastivno zanimivo kanadai jégkorongozók, kontrastivno zanimivo kanadai hokisok
    obala Kanade ▸ Kanada partja, Kanada partvonala
    prebivalci Kanade ▸ Kanada lakosai
    smučanje v Kanadikontrastivno zanimivo kanadai síelés
    potovanje po Kanadikontrastivno zanimivo kanadai utazás
    odpotovati v Kanado ▸ Kanadába elutazik
    emigrirati v Kanado ▸ Kanadába emigrál
    potovanje v Kanado ▸ utazás Kanadába
    meja med Kanado in ZDA ▸ Kanada és az USA határa
  • lahkomiselnež samostalnik
    (nepremišljena, nepreudarna oseba) ▸ könnyelmű [ember]
    Smučanje zunaj urejenih prog je prepovedano tudi z zakonom, in če lahkomiselneža zaloti redar, ga utegne njegova drznost stane smučarske vozovnice. ▸ A kialakított pályákon kívüli síelést törvény is tiltja, és ha egy könnyelmű személyt tetten ér a pályaőr, a vakmerőségére a síbérlete is rámehet.
    Telefon je lahko še posebej nevaren v rokah lahkomiselnežev, ki pišejo sporočila med vožnjo avtomobila. ▸ A telefon különösen veszélyes a könnyelmű emberek kezében, akik autóvezetés közben írogatják az üzeneteket.
  • ledenik samostalnik
    (ledena gmota) ▸ gleccser
    taljenje ledenika ▸ gleccserolvadás
    krčenje ledenika ▸ gleccser zsugorodása
    vznožje ledenika ▸ gleccser lába
    smučanje po ledeniku ▸ gleccseren síel
    premikanje ledenika ▸ gleccser mozgása
    površina ledenika ▸ gleccser területe, gleccser felszíne
    čelo ledenika ▸ gleccsernyelv
    Povezane iztočnice: alpski ledenik, celinski ledenik, dolinski ledenik
  • smučarski kombinezon stalna zveza
    (oprava za smučanje) ▸ síoverall
  • turna smuka stalna zveza
    (smučanje zunaj urejenih smučišč) ▸ sítúrázás
    Sopomenke: turno smučanje
Število zadetkov: 17