Franja

Zadetki iskanja

  • katedrala samostalnik
    (cerkvena stavba) ▸ katedrális, dóm
    notredamska katedrala ▸ Notre-Dame-i katedrális
    moskovska katedrala ▸ moszkvai katedrális
    kupola katedrale ▸ dóm kupolája
    pročelje katedrale ▸ katedrális homlokzata
    gradnja katedrale ▸ dóm építése
    maša v katedrali ▸ mise a katedrálisban
    obiskati katedralo ▸ katedrálist meglátogat
    ogledati si katedralo ▸ katedrálist megtekint
    Notranjost katedrale je bila prikazana v filmu Elizabeta iz leta 1998. ▸ Az 1998-ban készült Elizabeth című film egyes jelenetei a katedrális belső tereiben játszódnak.
  • nebotičnik samostalnik
    (stavba) ▸ felhőkarcoló
    trinajstnadstropni nebotičnik ▸ tizenhárom emeletes felhőkarcoló
    večnadstropni nebotičnik ▸ többemeletes felhőkarcoló
    najvišji nebotičnik ▸ legmagasabb felhőkarcoló
    nadstropje nebotičnika ▸ felhőkarcoló emelete
    vrh nebotičnika ▸ felhőkarcoló csúcsa
    pročelje nebotičnika ▸ felhőkarcoló homlokzata
    vznožje nebotičnika ▸ felhőkarcoló lábazata
    gradnja nebotičnika ▸ felhőkarcoló-építés
    streha nebotičnika ▸ felhőkarcoló tetője
  • pistacijev pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ pisztácia, pisztáciás
    pistacijev sladoled ▸ pisztáciafagylalt
    pistacijeva torta ▸ pisztáciatorta
    pistacijeva krema ▸ pisztáciakrém
    pistacijev pesto ▸ pisztáciás pesto
    Sopomenke: pistacijin

    2. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ pisztácia
    pistacijev gaj ▸ pisztácialiget

    3. (o barvi) ▸ pisztácia
    pistacijevo pročelje ▸ pisztáciazöld homlokzat
    Sopomenke: pistacijin

    4. (o plodu) ▸ pisztácia
    pistacijeva jedrca ▸ pisztáciabél
    Sopomenke: pistacijin
  • poslopje samostalnik
    (stavba) ▸ épület
    gospodarsko poslopje ▸ gazdasági épület
    šolsko poslopje ▸ iskolaépület
    vladno poslopje ▸ kormányzati épület
    tovarniško poslopje ▸ gyárépület
    letališko poslopje ▸ repülőtéri épület, repülőtér épülete
    samostansko poslopje ▸ kolostorépület
    obnovljeno poslopje ▸ felújított épület
    kmečko poslopje ▸ mezőgazdasági épület
    leseno poslopje ▸ faépület
    poslopje veleposlaništva ▸ nagykövetség épülete
    poslopje parlamenta ▸ parlament épülete
    poslopje domačije ▸ porta épülete
    fasada poslopja ▸ épület homlokzata
    pročelje poslopja ▸ épület homlokzata
    etaža poslopja ▸ épület szintje, épület emelete
    gradnja poslopja ▸ épület építése
    rušenje poslopja ▸ épület bontása
    prenova poslopja ▸ épület felújítása
    Na posestvu je več objektov: grad, opuščeni hlevi, nekaj stanovanjskih hiš in gospodarska poslopja. ▸ A birtokon több épület található: a kastély, elhagyott istállók, néhány lakóház és gazdasági épületek.
    Naša šola se je nahajala v kompleksu poslopij, v katerem sta bili še dve drugi šoli. ▸ Az iskolánk egy olyan épületegyüttesben volt, amelyben két másik iskola is helyet kapott.
    Živino, ki je bila v poslopju, so na srečo uspeli pravočasno rešiti. ▸ Szerencsére sikerült időben megmenteniük az épületben lévő állatállományt.
  • sibirski macesen stalna zveza
    1. botanika Larix sibirica (drevo) ▸ szibériai vörösfenyő
    Sibirski macesen jeseni odvrže iglice, pred tem pa s svojimi barvami začara pokrajino. ▸ A szibériai vörösfenyő ősszel elhullajtja a tűleveleit, miután színeivel varázslatossá tette a tájat.

    2. neštevno (les) ▸ szibériai vörösfenyő
    Pročelje hiše je odeto v sibirski macesen, ki se zliva s čudovito prleško pokrajino. ▸ A ház homlokzatát szibériai vörösfenyő borítja, amely beleillik a gyönyörű tájba Prlekijában.
  • stolnica samostalnik
    (cerkvena stavba) ▸ székesegyház
    kupola stolnice ▸ székesegyház kupolája
    pročelje stolnice ▸ székesegyház homlokzata
    zvon stolnice ▸ székesegyház harangja
    poslikava stolnice ▸ székesegyház freskói
    ogled stolnice ▸ székesegyház megtekintése
    ladja stolnice ▸ székesegyház hajója
    maša v stolnici ▸ mise a székesegyházban
    koncert v stolnici ▸ koncert a székesegyházban
    gotska stolnica ▸ gótikus székesegyház
    milanska stolnica ▸ milánói székesegyház
    romanska stolnica ▸ román kori székesegyház
    veličastna stolnica ▸ impozáns székesegyház
    maševati v stolnici ▸ székesegyházban misézik
    Ljubljanska stolnica je nabito polna, ljudje stojijo še zunaj. ▸ A ljubljanai székesegyház zsúfolásig megtelt, még kint is állnak az emberek.
    Nova cerkev naj bi bila večja kot stara, a še vedno majhna za stolnico. ▸ Az új templom a tervek szerint nagyobb lesz a réginél, de székesegyháznak még mindig kicsi.
    Sopomenke: katedrala
Število zadetkov: 6