(omahovati) ▸ habozik, hezitál, tétovázik
oklevati z odgovorom ▸ habozik a válaszadással
oklevati z odločitvijo ▸ habozik a döntéssel
oklevati pri čem ▸ habozik valami során
dolgo oklevati ▸ sokáig tétovázik, sokáig hezitál
za trenutek oklevati ▸ egy pillanatig habozik, kontrastivno zanimivo egy pillanatra meginog
Ženska je za trenutek oklevala, preden je odgovorila. ▸ A nő egy pillanatig habozott, mielőtt válaszolt.Slišal sem, da ste dolgo oklevali pri izbiri študija. ▸ Hallottam, hogy sokáig hezitáltál, amikor kiválasztottad, hogy mit tanulj.
Predolgo že oklevate glede neke odločitve. ▸ Túl sokáig tétovázik, mielőtt döntene.
Če je treba komu pomagati, nikoli ne oklevate. ▸ Ha valakinek segítségre van szüksége, akkor ön sohasem tétovázik.