Franja

Zadetki iskanja

  • noša samostalnik
    1. (oblačilo) ▸ viselet, ruhaviselet
    tradicionalna noša ▸ hagyományos viselet
    kmečka noša ▸ paraszti viselet
    belokranjska noša ▸ Bela krajina-i viselet
    gorenjska noša ▸ felső-krajnai viselet
    pokrajinska noša ▸ tájjellegű
    ženska noša ▸ női viselet
    moška noša ▸ férfiviselet
    Pisane finske noše so v navadi na tradicionalnimi festivalih ali na porokah. ▸ A színes finn viseletek gyakoriak a hagyományos fesztiválokon vagy esküvőkön.
    Povezane iztočnice: narodna noša

    2. (o nošenju) ▸ viselés
    Pri noši vedno večjega pokrivala si pomagajo tudi z nekakšnimi majhnimi bambusovimi stožci, na katere pripenjajo vso to okrasje. ▸ Az egyre nagyobb méretű fejfedő viselésének megkönnyítésére kis bambuszkúpokat is használnak, amelyekre a díszeket rögzítik.
  • narodna noša stalna zveza
    (oblačilo) ▸ népviselet
    V povorki so bili tudi godbeniki in mladi, oblečeni v narodne noše. ▸ A zenészek és a fiatalok népviseletben vonultak fel.
  • bavarski pridevnik
    (o Bavarski in Bavarcih) ▸ bajor
    bavarska prestolnica ▸ bajor főváros
    bavarska vlada ▸ bajor kormány
    bavarsko mesto ▸ bajor város
    bavarski premier ▸ bajor kormányfő
    bavarsko pivo ▸ bajor sör
    bavarska noša ▸ bajor viselet
    bavarski grad ▸ bajor vár
  • laponski pridevnik
    (o Laponski in Laponcih) ▸ lapp, lappföldi
    laponska tundra ▸ lappföldi tundra
    laponska noša ▸ lapp népviselet
    laponski jelen ▸ lappföldi rénszarvas
    laponsko ljudstvo ▸ lapp nép
  • uniforma samostalnik
    1. (uradno oblačilo) ▸ egyenruha, uniformis, formaruha
    obleči uniformo ▸ egyenruhát felvesz
    nositi uniformo ▸ egyenruhát hord
    uniforma vojaka ▸ katonai egyenruha
    oblečen v uniformo ▸ uniformisba öltözött
    svečana uniforma ▸ díszegyenruha
    zlikana uniforma ▸ kivasalt formaruha
    modra uniforma ▸ kék egyenruha
    možje v uniformah ▸ kontrastivno zanimivo egyenruhás férfiak
    Sopomenke: noša, livreja
    Povezane iztočnice: gasilska uniforma, policijska uniforma, službena uniforma, vojaška uniforma, šolska uniforma

    2. (oseba v uniformi) ▸ egyenruhás
    zagledati uniformo ▸ egyenruhásokat megpillant
    Sumljiva neznanca s torbama sta zbežala takoj, ko sta zagledala uniformo. ▸ A gyanús ismeretlenek a táskákkal azonnal elmenekültek, amint megpillantották az egyenruhást.
    Lili je med prvimi opazila uniforme, ki so prihajale skozi vhod z ulice. ▸ Lili az elsők között vette észre az utcáról s bejáraton keresztül közeledő egyenruhásokat.
Število zadetkov: 5