Franja

Zadetki iskanja

  • angora mačka stalna zveza
    (mačka) ▸ angóramacska
    Sopomenke: angorska mačka
  • angorska mačka stalna zveza
    (mačka) ▸ angóramacska
    Sopomenke: angora mačka
  • džungelska mačka stalna zveza
    zoologija Felis chaus (mačka) ▸ mocsári macska, csausz
    Sopomenke: močvirski ris
  • igrati se s kom kot mačka z mišjo stalna zveza
    (imeti popolno premoč nad nekom) ▸ úgy játszik valakivel, mint macska az egérrel
    Vlada bo morala pokazati, da se ne igra z nami kot mačka z mišjo. ▸ A kormánynak be kell bizonyítania, hogy nem játszadozik velünk úgy, mint macska az egérrel.
    Sopomenke: poigravati se s kom kot mačka z mišjo
  • leopardja mačka stalna zveza
    zoologija Leopardus tigrinus (mačka) ▸ tigrismacska, oncilla
  • norveška gozdna mačka stalna zveza
    (mačka) ▸ norvég erdei macska
  • perzijska mačka stalna zveza
    (pasma mačk) ▸ perzsa macska
    Je čistokrvna perzijska mačka in nima potlačenega obraza, kot je običajno za to pasmo. ▸ Fajtatiszta perzsa macska, és nincs a fajtára jellemző tompa orra.
    Sopomenke: perzijski maček, perzijka
    Povezane iztočnice: perzijska muca
  • podlasičja mačka stalna zveza
    zoologija Cryptoprocta ferox (zver) ▸ fossza
    Sopomenke: fosa
  • poigravati se s kom kot mačka z mišjo frazem
    (imeti popolno premoč nad nekom) ▸ úgy játszadozik valakivel, mint macska az egérrel
    Imamo posnetek njihove tekme z Nemci, ki so se z njimi dobesedno poigravali kot mačka z mišjo. ▸ Megvan a németekkel játszott mérkőzésük felvétele, akik úgy játszadoztak velük, mint macska az egérrel.
    Sopomenke: igrati se s kom kot mačka z mišjo
  • saharska mačka stalna zveza
    zoologija Felis margarita (mačka) ▸ homoki macska, margaritamacska
  • sibirska mačka stalna zveza
    (mačka) ▸ szibériai macska
  • singapurska mačka stalna zveza
    (mačka) ▸ szingapúri macska
  • velika mačka stalna zveza
    zoologija (o vrsti mačk) ▸ nagymacska
  • zamorska mačka stalna zveza
    zoologija Chlorocebus pygerythrus (opica) ▸ vervet majom
  • alkoholni maček frazem
    (slabo počutje po popivanju) ▸ macskajaj, másnaposság
    Z leti smo čedalje dovzetnejši za posledice alkoholnega mačka, poškodbe jeter in škodo na osrednjem živčnem sistemu. ▸ Az évek során egyre fogékonyabbak leszünk a másnaposság következményeire, a máj és a központi idegrendszer károsodásaira.
  • amurski leopard stalna zveza
    zoologija Panthera pardus orientalis (velika mačka) ▸ amuri leopárd
  • brusiti glagol
    1. (površino) ▸ csiszol, políroz
    brusiti površino ▸ csiszolja a felületet
    brusiti diamant ▸ csiszolja a gyémántot

    2. (orodje; orožje) ▸ köszörül, megköszörül
    brusiti nož ▸ köszörüli a kést
    brusiti koso ▸ köszörüli a kaszát

    3. (del telesa) ▸ köszörül, fen, élez
    brusiti si kremplje ▸ élezi a karmait
    brusiti kremplje ▸ élezi a karmait
    brusiti si zobe ▸ feni a fogát
    mačka si brusi kremplje ▸ a macska élesíti a karmait
    Medved se je bližal in že si je brusil svoje ostre zobe. ▸ A medve egyre közeledett, és már fente a fogát.

    4. (znanje; veščino) ▸ palléroz, köszörül, csiszol
    brusiti formo ▸ pallérozza a formáját
    brusiti koga kot diamant ▸ csiszolja, mint a gyémántot
    Namesto da bi brusil teniški talent, je prislužene dolarje raje zapravljal za hitre avtomobile. ▸ Ahelyett, hogy tenisztudását csiszolta volna, a megszerzett dollárokat gyors gépkocsikra pazarolta.
  • činčila samostalnik
    1. (glodalec) ▸ csincsilla
    Doslej je imela hrčke in morske prašičke, nekaj časa pa činčilo. ▸ Eddig hörcsögei és tengerimalacai, egy ideig pedig csincsillája volt.

    2. (krzno) ▸ csincsilla, csincsillaszőrme
    Ni zapela vseh sponk na obleki, vrgla pa si je činčilo okoli vratu. ▸ Nem kapcsolta be a ruha összes csatját, csincsillaszőrmét dobott a nyaka köré.

    3. (perzijska mačka) ▸ csincsilla [fehér hosszúszőrű perzsa macska]
  • črni panter stalna zveza
    zoologija (velika mačka) ▸ fekete párduc
  • dimasti leopard stalna zveza
    zoologija Neofelis nebulosa (velika mačka) ▸ ködfoltos párduc
Število zadetkov: 35