Franja

Zadetki iskanja

  • atletski pridevnik
    1. (o atletiki) ▸ atlétikai, atlétika
    atletska disciplina ▸ atlétikai versenyszám
    atletski trener ▸ atlétikaedző
    atletski pokal ▸ atlétikakupa
    atletsko prvenstvo ▸ atlétikai bajnokság
    atletsko tekmovanje ▸ atlétikaverseny
    atletski zvezdnik ▸ kontrastivno zanimivo sztáratléta
    atletski šampion ▸ atlétikai bajnok
    atletska kariera ▸ atlétikai pályafutás
    atletska reprezentanca ▸ atlétikaválogatott
    atletski klub ▸ atlétikai klub
    atletska sekcija ▸ atlétika szakág
    Povezane iztočnice: atletska steza, atletski mnogoboj, atletski peteroboj, atletski stadion, atletski štadion

    2. (športen) ▸ atlétikus, atlétikai
    atletska postava ▸ atlétaalkat, atlétikus testalkat
    atletske sposobnosti ▸ atlétikai képességek
    Večina telesnih aktivnosti ne zahteva posebnih atletskih sposobnosti. ▸ A fizikai tevékenységek többségéhez nincs szükség atlétikai képességekre.
  • boksar samostalnik
    1. (športnik) ▸ ökölvívó, bokszoló
    legendarni boksar ▸ legendás ökölvívó
    sloviti boksar ▸ híres bokszoló
    upokojeni boksar ▸ nyugalmazott bokszoló
    neporaženi boksar ▸ veretlen ökölvívó
    obetaven boksar ▸ ígéretes bokszoló
    kariera profesionalnega boksarja ▸ hivatásos ökölvívó pályafutása
    trener boksarjev ▸ ökölvívóedző
    amaterski boksar ▸ amatőr ökölvívó
    poklicni boksar ▸ hivatásos ökölvívó
    profesionalni boksar ▸ profi ökölvívó
    Povezane iztočnice: boksar težke kategorije, tajski boksar

    2. (orožje) ▸ bokszer
    Ker jim fant ni izročil denarja, ga je eden izmed pajdašev udaril v trebuh, drugi pa mu je zagrozil z boksarjem. ▸ Mivel a fiú nem adta oda nekik a pénzét, az egyik haverja hasba vágta, a másik pedig bokszerrel fenyegette.
  • nogometaš samostalnik
    (kdor igra nogomet) ▸ labdarúgó, futballista, neformalno ▸ focista
    legendarni nogometaš ▸ legendás focista, kontrastivno zanimivo futball-legenda
    nadarjen nogometaš ▸ tehetséges focista
    odličen nogometaš ▸ kiváló labdarúgó
    slaven nogometaš ▸ híres futballista
    prestopi nogometašev ▸ focisták átigazolásai
    izkušen nogometaš ▸ tapasztalt labdarúgó
    kariera nogometaša ▸ labdarúgó-karrier
    trening nogometašev ▸ labdarúgók edzése
    uspeh nogometašev ▸ labdarúgók sikere
    trener nogometašev ▸ labdarúgóedző
    igra nogometašev ▸ labdarúgók játéka
    zmaga nogometašev ▸ labdarúgók győzelme
    profesionalni nogometaš ▸ profi labdarúgó
    poklicni nogometaš ▸ hivatásos labdarúgó, hivatásos futballista
    bočni nogometaš ▸ szélső
    krilni nogometaš ▸ szélső
    obrambni nogometaš ▸ védő
    rezervni nogometaš ▸ cserejátékos
    Bližnji vzhod je vedno bolj mikaven za slovenske nogometaše. ▸ A Közel-Kelet egyre csábítóbb a szlovén labdarúgók számára.
  • pianističen pridevnik
    (o igranju klavirja) ▸ zongora, zongorista
    pianistični recital ▸ zongorahangverseny
    pianistična spremljava ▸ zongorakíséret
    pianistična kariera ▸ zongorista karrier
    velika pianistična zvezda ▸ nagy zongorista sztár
    pianistično znanje ▸ zongoratudás
  • plesalski pridevnik
    (o plesu) ▸ tánc, táncos
    plesalska ekipa ▸ tánccsapat
    plesalski talent ▸ tánctehetség
    plesalska kariera ▸ tánckarrier
    plesalski gib ▸ táncmozdulat
    V predstavi nastopa mednarodna plesalska zasedba. ▸ Az előadásban nemzetközi tánckar lép fel.
    Oskarja je dobil za vlogo, v kateri je lahko pokazal svoj pevski in plesalski talent. ▸ Az Oscart egy olyan szerepért kapta, amelyben megmutathatta ének- és tánctehetségét.
    Sopomenke: plesen
  • športen pridevnik
    1. (o telesni aktivnosti) ▸ sport
    športna aktivnost ▸ sporttevékenység
    športno društvo ▸ sportszövetség
    športna prireditev ▸ sportrendezvény
    športni objekt ▸ sportlétesítvény
    športna oprema ▸ sportfelszerelés
    športno igrišče ▸ sportpálya
    športna kariera ▸ sportkarrier, sportpályafutás
    športni dogodek ▸ sportesemény
    športno tekmovanje ▸ sportverseny
    športni navdušenci ▸ sportrajongók
    Sopomenke: atletski
    Povezane iztočnice: športna dvorana, športna vzgoja, športni park, športna medicina, športno ribištvo, športna novinarka

    2. (o obliki vozila ali njegovih delov) ▸ sport
    športno podvozje ▸ sportalváz
    športni sedež ▸ sportülés
    športno vozilo ▸ sportjármű
    Športni sedeži so odlični in zadnja dva sedeža sta prav tako odmerjena po telesu sopotnikov. ▸ Kiválóak a sportülései és a hátsó két ülés is az utasok mérete szerint készült.
    Povezane iztočnice: športni avto, športni avtomobil, športni terenec

    3. (o materialu in kroju) ▸ sport
    športna oblačila ▸ sportruházat, sportruha
    športna obutev ▸ sportcipő
    Sodobna športna oblačila so krojena tako, da se telesu prilegajo in hkrati omogočajo gibanje. ▸ A modern sportruhákban a testhezálló szabás ellenére szabadon lehet mozogni.
    Povezane iztočnice: športni copati, športni modrček, športni nedrček

    4. (o telesnem videzu) ▸ sportos
    športni videz ▸ sportos külső
    športna postava ▸ sportos alkat, sportos testalkat, sportos alak
    V kopalkah je tako s ponosom pokazala svojo športno postavo in trebušne mišice. ▸ Fürdőruhában büszkén mutogatta sportos alkatát és hasizmait.
    Sopomenke: atletski

    5. (o obnašanju) ▸ sportszerű
    športno obnašanje ▸ sportszerű viselkedés
    športno navijanje ▸ sportszerű drukkolás, sportszerű szurkolás
    Igralci so različno spoštovali pravila športnega obnašanja. ▸ A játékosok eltérő módon viszonyultak a sportszerű viselkedés szabályaihoz.
    Mladi športniki so nas navdušili z odličnimi igrami, navijači pa z glasnim in športnim navijanjem. ▸ A fiatal sportolók kiváló játékukkal lelkesítettek bennünket, a szurkolók pedig hangos és sportszerű drukkolásukkal.
  • tekač čez ovire stalna zveza
    šport (športnik) ▸ gátfutó
    vrhunski tekač čez ovire ▸ élvonalbeli gátfutó
    kariera tekača čez ovire ▸ gátfutókarrier
    najboljši tekač čez ovire ▸ legjobb gátfutó
Število zadetkov: 7