1. (o barvi) ▸ narancssárga, narancsszínű
oranžna barva ▸ narancssárga szín, narancsszín
oranžen odtenek ▸ narancssárga árnyalat
oranžen cvet ▸ narancssárga virág
oranžna majica ▸ narancsszínű póló
živo oranžen ▸ élénk narancssárga
svetlo oranžen ▸ világos narancssárga
opečnato oranžen ▸ kontrastivno zanimivo téglaszínű
oranžni lasje ▸ narancssárga haj
oranžen plod ▸ narancssárga termés
oranžen pajac ▸ narancssárga kezeslábas
Svojo porjavelo polt poudarite z lesketajočo se šminko v rožnatih ali oranžnih odtenkih. ▸ Lebarnult bőrét emelje ki fénylő rózsaszínű vagy narancssárga árnyalatú rúzzsal.2. (o pomaranči) ▸ narancs
oranžni sok ▸ narancslé
Gospe so pile brinovec z oranžnim sokom. ▸ A hölgyek borókapálinkát ittak narancslével.3. meteorologija (o stopnji vremenske ogroženosti) ▸ narancssárga
Agencija za okolje je za jugovzhodno Slovenijo za danes razglasila oranžno stopnjo vremenske ogroženosti. ▸ A környezeti ügynökség narancssárga időjárási veszélyességi fokozatot hirdetett a mai napra Szlovénia délkeleti részére.
Povezane iztočnice: oranžni alarm, oranžno opozorilo