1. glasba (glasbilo) ▸ blokk fuvola, blockflöte
igrati blok flavto ▸ blokk fuvolán játszik
Sopomenke: blokflavta2. (igranje blok flavte) ▸ blokk fuvolázás
učiti se blok flavte ▸ blokk fuvolázást tanul
Sopomenke: blokflavtaZadetki iskanja
- blok flavta stalna zveza
1. glasba (glasbilo) ▸ blokk fuvola, blockflöte
2. (igranje blok flavte) ▸ blokk fuvolázás - parafinski blok stalna zveza
(sredstvo proti glodavcem) ▸ paraffinos kocka [rágcsálóirtó szer] - vzhodni blok stalna zveza
zgodovina (o politični delitvi) ▸ keleti blokk - zahodni blok stalna zveza
zgodovina (o politični delitvi) ▸ nyugati blokk - blokflavta samostalnik
1. (pihalo) ▸ blokk fuvola [hangszer] ▸ blocflöte [hangszer]igranje blokflavte ▸ blokk fuvolán játszikSopomenke: blok flavta
2. (igranje blokflavte) ▸ blokk fuvolázás
S petimi leti je že obvladala blokflavto. ▸ kontrastivno zanimivo Már ötéves korában tudott játszani blokk fuvolán.
Sopomenke: blok flavta - flavta samostalnik
1. (pihalo) ▸ fuvolazvok flavte ▸ fuvola hangjaigrati flavto ▸ fuvoláziksolistka na flavti ▸ fuvolaszólistasonata za flavto ▸ fuvolaszonátakoncert za flavto ▸ fuvolaversenyPovezane iztočnice: altovska flavta, baročna flavta, basovska flavta, blok flavta, kljunasta flavta, prečna flavta
2. (igranje flavte) ▸ fuvolapoučevati flavto ▸ fuvolát tanítpouk flavte ▸ fuvolaoktatásprofesorica flavte ▸ fuvolatanáručiteljica flavte ▸ fuvolatanárPovezane iztočnice: blok flavta
3. (glasbenik) ▸ fuvola
Avditorij je bil poln in flavte so se na odru pridružile Tinkari Kovač, ki se je na koncu posebej zahvalila vsem flavtistkam. ▸ A nézőtér tele volt, és a fuvolák csatlakoztak Tinkara Kovačhoz a színpadon, aki a végén köszönetet mondott valamennyi fuvolistának. - marmor samostalnik
(kamnina) ▸ márványprekrit z marmorjem ▸ márvánnyal fedettizklesan iz marmorja ▸ márványból kifaragottblok marmorja ▸ márványblokkFrancoski kipar je to delo izklesal iz enega samega bloka marmorja. ▸ A francia szobrász egyetlen márványtömbből faragta ki ezt a művet.vrsta marmorja ▸ márvány fajtapoliran marmor ▸ csiszolt márványzloščen marmor ▸ csiszolt márványbleščeč marmor ▸ fénylő márványspomenik iz marmorja ▸ márványemlékműobloga iz marmorja ▸ márványborításpalača iz marmorja ▸ márványpalotatla iz marmorja ▸ márványpadlókip iz marmorja ▸ márványszoborkararski marmor ▸ cararrai márványcarrarski marmor ▸ cararrai márványklesati marmor ▸ márványt faraglomiti marmor ▸ márványt törNajbolj znan je Rimski kamnolom, v katerem so lomili marmor za spomenike in nagrobnike, uporabljali so še amfibolit in serpentinit. ▸ A leghíresebb a római kőfejtő, ahol márványt bányásztak emlékművekhez és sírkövekhez, de amfibolitot és szerpentinitet is használtak.pridobivati marmor ▸ márványt kitermelpoložiti marmor ▸ márványt lerakPovezane iztočnice: dolomitni marmor - parafinski pridevnik
(o snovi) ▸ paraffinparafinski svinčnik ▸ paraffinos tollparafinski kristali ▸ paraffinkristályokparafinska sveča ▸ paraffingyertyaparafinska svetilka ▸ paraffinlámpaPovezane iztočnice: parafinska kopel, parafinska maska, parafinska obloga, parafinska voda, parafinski blok, parafinski vosek, parafinsko olje - stanovanje samostalnik
1. (prostor za bivanje) ▸ lakásobjekt s stanovanji ▸ létesítmény lakásokkalizselitev iz stanovanja ▸ kiköltöztetés lakásból, lakásból kilakoltatásvseliti se v stanovanje ▸ lakásba beköltözikvdreti v stanovanje ▸ lakásba betörvlom v stanovanje ▸ betörés lakásbavselitev v stanovanje ▸ beköltözés lakásbaživeti v stanovanju ▸ lakásban élbivanje v stanovanju ▸ lakásban való tartózkodás, kontrastivno zanimivo élet lakásbanprodati stanovanje ▸ lakást eladkupiti stanovanje ▸ lakást veszzgraditi stanovanje ▸ lakást építoddati stanovanje ▸ lakást kiad, lakást bérbe adstanovanje v pritličju ▸ földszinti lakásstanovanje v bloku ▸ lakás társasházbanlastnik stanovanja ▸ lakástulajdonosnakup stanovanja ▸ lakásvásárlásgradnja stanovanja ▸ lakásépítésnajemnik stanovanja ▸ lakásbérlődvosobno stanovanje ▸ kétszobás lakáspovpraševanje po stanovanjih ▸ lakások iránti keresletnajemnina za stanovanje ▸ lakás bérleti díjastanovanje z balkonom ▸ erkélyes lakásblok s stanovanji ▸ kontrastivno zanimivo társasházmansardno stanovanje ▸ tetőtéri lakásoddaja stanovanja ▸ lakáskiadásnajem stanovanja ▸ lakásbérlésvreči iz stanovanja ▸ lakásból kidobStarejši par je ostal na cesti, ker ju je novi lastnik vrgel iz stanovanja. ▸ Egy idősebb házaspár az utcán találta magát, mivel az új tulajdonos kidobta őket a lakásból.enosobno stanovanje ▸ egyszobás lakástrisobno stanovanje ▸ háromszobás lakásdvoinpolsobno stanovanje ▸ két és fél szobás lakásPovezane iztočnice: neprofitno stanovanje, socialno stanovanje, lastniško stanovanje, najemniško stanovanje, najemno stanovanje, občinsko stanovanje, oskrbovano stanovanje
2. neštevno (bivanje; nastanitev) ▸ lakhatás, kvártélynuditi stanovanje ▸ lakhatást biztosítOba, mama in oče, sta mi hrano in stanovanje nudila zastonj. ▸ Mindketten, anyám és apám is ingyen biztosítottak nekem kosztot és kvártélyt.vzeti na stanovanje ▸ lakhatást biztosít, kontrastivno zanimivo magához veszImela je srečo, da je teta živela v Dravljah in jo je med študijem vzela na stanovanje. ▸ Szerencséje volt, hogy a nagynénje Dravljében lakott, és egyetemi tanulmányai alatt lakhatást biztosított neki.imeti na stanovanju ▸ kvártélyt ad, helyet biztosítNjega so dali v internat, mene pa k družini nekega profesorja, kjer so imeli na stanovanju še enega dijaka. ▸ Bentlakásos iskolába adták, engem pedig egy professzor családjához helyeztek, ahol egy másik diáknak is biztosítottak helyet.biti na stanovanju ▸ kvártélyt kapŠolanje pri jezuitih je bilo zastonj, ni pa bil zastonj kolegij, zato je moral Vega najti podpornike v mestu, kjer je bil na stanovanju in hrani. ▸ A jezsuitáknál a tanulás ingyenes volt, de a kollégium nem, így Vegának támogatókat kellett találnia a városban, ahol kapott kosztot és kvártélyt.
Nudimo hrano, stanovanje in stimulativen dohodek. ▸ Élelmet, lakhatást és ösztönző jövedelmet biztosítunk.
/ 1
Število zadetkov: 9