Franja

Zadetki iskanja

  • polsenca samostalnik
    1. (šibkejša, delna senca) ▸ félárnyék
    posaditi v polsenco ▸ félárnyékba ültet
    uspevati v polsenci ▸ félárnyékban nő
    Hortenzije najbolje uspevajo v polsenci, v vlažni zemlji, bogati s humusom. ▸ A hortenziák félárnyékban, nedves, humuszban gazdag talajban fejlődnek a legjobban.
    postaviti v polsenco ▸ félárnyékba helyez
    rasti v polsenci ▸ félárnyékban nő
    Gomoljne begonije, ki rastejo v polsenci ali celo v senci, cvetijo najlepše. ▸ A félárnyékban vagy akár árnyékban élő gumós begóniák virágoznak a legszebben.

    2. astronomija, fizika (o osvetljenem območju) ▸ félárnyék
    stopiti v polsenco ▸ félárnyékba belép
    Mrk se bo začel ob 21. uri in 16 minut, ko bo Luna stopila v polsenco. ▸ A fogyatkozás 21 óra 16 perckor kezdődik, amikor a Hold belép a félárnyékba.
  • premožni samostalnik
    (bogati ljudje) ▸ jómódú, vagyonos, gazdag, tehetős
    premožni in revni ▸ gazdagok és szegények
    slavni in premožni ▸ híresek és gazdagok
    Stanovanja, ki jih gradijo zasebni naložbeniki za trg, si lahko privoščijo le premožni. ▸ A magánbefektetők által a piac számára épített lakásokat csak a jómódúak tudják megfizetni.
  • revni samostalnik
    pogosto v množini (reven človek) ▸ szegény
    revni v Indiji ▸ indiai szegények
    revni v Afriki ▸ afrikai szegények
    Ne glede na zemljepisne koordinate, so bogati in revni raztreseni po vsej zemeljski obli. ▸ A földrajzi koordinátáktól függetlenül gazdagok és szegények az egész világon élnek.
    Bogati so v krizi postali bogatejši, revni revnejši. ▸ A gazdagok gazdagabbak lettek a válságban, a szegények szegényebbek.
Število zadetkov: 3