Franja

maratonska proga stalna zveza
(tekmovalna površina) ▸ maratonpálya

naravovarstvenik samostalnik
(o varstvu okolja) ▸ természetvédőKot samooklicani naravovarstvenik je rad pešačil, večje razdalje pa je prekolesaril, da je čim manj onesnažil okolje. ▸ Önjelölt természetvédőként szeretett sétálni, a nagyobb távokat pedig kerékpárral tette meg, hogy minél kevésbé szennyezze a környezetet.
Naravovarstveniki opozarjajo, da se število gozdov zmanjšuje in da se celo povečuje površina puščav. ▸ kontrastivno zanimivo A természetvédők arra figyelmeztetnek, hogy az erdős területek száma csökken, a sivatagok pedig terjeszkednek.

nogometno igrišče stalna zveza
(športna površina) ▸ futballpálya

odbojkarsko igrišče stalna zveza
(športna površina) ▸ röplabdapálya

park za deskarje stalna zveza
(športna površina) ▸ snowboardpark
Sopomenke: deskarski park

park za rolkanje stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapark, skatepark
Sopomenke: rolkarski park, skate park, rolkarski poligon, poligon za rolkanje

plezalna stena stalna zveza
(športna površina) ▸ mászófal

pohoden pridevnik
1. (o pohodništvu) ▸ túra-Povezane iztočnice: pohodne palice, pohodni čevlji, pohodna pot, pohodne hlače

2. (primeren za hojo po njem) ▸ járható, járó-Na ravni strehi je lesena pohodna terasa, del pa je ozelenjen. ▸ A lapostetőn fából készült járható terasz található, amelynek egy részén tetőtéri kertet alakítanak ki.
Vidni zidovi bodo iz betona, pohodna površina pa peščena. ▸ A látható falak betonból készülnek, a járófelületet pedig homokkal borítják.
Povezane iztočnice: pohodna plošča, pohodna rešetka, pohodna streha, pohodno steklo

poligon za rolkanje stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapálya, görpálya
Sopomenke: park za rolkanje, rolkarski poligon, skate park, rolkarski park

pozimi prislov
(v zimskem času) ▸ télenOdvečni kilogrami se še posebej radi nakopičijo pozimi. ▸ A felesleges kilók különösen télen hajlamosak felhalmozódni.
Pozimi zaledenela jezerska površina omogoča drsanje. ▸ Télen a tó befagyott felülete lehetővé teszi a korcsolyázást.

proga za rolkanje stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapálya, görpálya
Sopomenke: rolkarska proga

proga za sankanje stalna zveza
(športna površina) ▸ szánkópálya
Sopomenke: sankaška proga, sankaška steza

proga za smuk stalna zveza
(športna površina) ▸ lesiklópálya

rokometno igrišče stalna zveza
(športna površina) ▸ kézilabdapálya
Sopomenke: igrišče za rokomet

rolkarska proga stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapálya, görpálya
Sopomenke: proga za rolkanje

rolkarska steza stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapálya, görpálya
Sopomenke: steza za rolkanje

rolkarski park stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapark, skatepark
Sopomenke: park za rolkanje, poligon za rolkanje, skate park, rolkarski poligon

rolkarski poligon stalna zveza
(športna površina) ▸ gördeszkapálya, görpálya
Sopomenke: park za rolkanje, poligon za rolkanje, rolkarski park, skate park

sabljaška steza stalna zveza
šport (športna površina) ▸ vívópást

sankaška proga stalna zveza
(športna površina) ▸ szánkópálya
Sopomenke: proga za sankanje, sankaška steza